LEADER 00000cam  2200000 a 4500 
001    ocm48435328 
003    OCoLC 
005    20020419081411.0 
008    011026s2002    nyu           001 0 eng   
010      2001048867 
020    0312262329 
035    (OCoLC)48435328 
040    DLC|beng|cDLC|dC#P|dGPI 
043    n-us--- 
049    GPIA 
050 00 E184.S75|bM667 2002 
082 00 305.868/073|221 
100 1  Morales, Ed,|d1956- 
245 10 Living in Spanglish :|bthe search for Latino identity in 
       America /|cEd Morales. 
250    First edition. 
264  1 New York :|bLA Weekly Books/St. Martin's Press,|c2002. 
300    ix, 310 pages ;|c22 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    Includes index. 
505 00 |t Introduction: What I'm Talking About When I Speak in 
       Spanglish, or the Spanglish Manifesto -- |g 1. |t The 
       Roots of Spanglish -- |g 2. |t Spanglish Goes Underground 
       to Reinvent Itself -- |g 3. |t Speaking in Spanglish -- |g
       4. |t La Farandula del Norte: The Chameleon Syndrome -- |g
       5. |t La Musica: The Essence of Spanglish -- |g 6. |t 
       California Dreamin' -- |g 7. |t East Coast -- West Coast: 
       The Imagined and Real Properties of an Intracontinental 
       Latino Cultural and Political Divide -- |g 8. |t I Am Cuba
       -- |g 9. |t Puerto Rico -- The First Spanglish Nation -- 
       |g 10. |t Toward a Spanglish Hemisphere.   
650  0 Hispanic Americans|xEthnic identity. 
650  0 Hispanic Americans|xSocial conditions. 
650  0 Racially mixed people|zUnited States|xSocial conditions. 
650  0 Cultural pluralism|zUnited States. 
650  0 Pan-Americanism. 
650  0 Ethnicity|zUnited States. 
651  0 United States|xEthnic relations. 
651  0 United States|xCivilization|xHispanic influences. 
994    02|bGPI