LEADER 00000cam  2200457 a 4500 
001    ocm71842752  
003    OCoLC 
005    20170711030510.0 
008    061002s2007    oru      b    000 0 eng   
010      2006032691 
020    9781883991685|q(paperback) 
020    1883991684|q(paperback) 
035    (OCoLC)71842752 
040    DLC|beng|cDLC|dYDX|dBAKER|dBTCTA|dYDXCP|dOCLCG|dCO3|dOCLCQ
       |dBDX|dOCLCF|dOCLCO|dOCLCQ 
041 1  eng|htur 
049    CKEA 
050 00 PL235|b.Q37 2007 
082 00 894/.351308|222 
082 04 894/.35108|222 
092    894.3513 
245 00 Quarreling with God :|bmystic rebel poems of the dervishes
       of Turkey /|ctranslated and compiled by Jennifer Ferraro 
       with Latif Bolat. 
250    1st ed. 
264  1 Ashland, Or. :|bWhite Cloud Press,|c2007. 
300    xxiv, 120 pages ;|c23 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
504    Includes bibliographical references (page 117). 
505 0  Acknowledgements -- To the reader: a note about 
       terminology -- Introduction -- Prologue: the thirteenth-
       century: A master-saint arises -- Love is above the law --
       Nesimi: What of it? -- Yunus Emre: Let them have paradise 
       -- Ummi Sinan: With a thousand remedies. What would I do? 
       -- Niyazi Misri: Let's whirl, lovers -- Aşik Veysel: If 
       this love did not exist -- Niyazi-Misri: Now no trace 
       remains -- Hayri: Hayri would say much more -- Pir Sultan 
       Abdal: A beauty in Union Station -- Nesimi: She answered 
       no -- Seyyid Nizamoğlu: Why should I not whirl? -- Kul 
       Himmet: No ordinary goods -- Hasan Dede: Here is the news 
       -- Divine-human unity -- Agahi Dede: The tavern and the 
       temple -- Kaygusuz Abdal: The hidden treasure is in me -- 
       Aşik Veysel: There you are -- Yunus Emre: Who can know my 
       mysteries? -- Edip Harabi: Before the universe existed -- 
       Hilmi Dede Baba: Ali appeared before my eyes -- Muhittin 
       Abdal: What a human is, now I know -- Seyyid Nizamoğlu: 
       The path of amazement-- Yunus Emre: Yunus disappeared into
       this unity -- Friendship & intimacy -- Nesimi: Welcome my 
       soul -- Shah Hatayi: Whoever gives up friendship -- Yunus 
       Emre: Calling O friend, friend! -- Şair Eşref: In the city
       of the soul -- Aşik Veysel: O my saz -- Shah Hatayi: 
       That's why I came -- Ibrahim: Mercy O Muhammed, mercy O 
       Ali -- Ümmi Sinan: The rose -- Yunus Emre: Let's take 
       Yunus Emre -- Poking fun at narrow piety -- Azmi: Just 
       what kind of builder are you? -- Aşik Dertli: Where is the
       Devil here? -- Edip Harabi: They say we are inferior -- 
       Shah Hatayi: If you can distinguish them, come forward -- 
       Riza: Those who make their home the tavern -- Edip Harabi:
       Show some reverence to wine! -- Seyyid Nizamoğlu: A single
       believer there isn't -- Kaygusuz Abdal: If you are so 
       brave -- The path -- Aksarayi Şeyh İbrahim Efendi: The 
       Sufi way -- Kaygusuz Abdal: Now it's clearer than daylight
       -- Yunus Emre: One who is real is humble -- Hilmi Dede 
       Baba: Come to the house of the Pir -- Koyunoğlu: Look at 
       the book -- Muhittin Abdal: Just one taste and they're 
       addicted -- Shah Hatayi: The teaching of the running river
       -- Teslim Abdal: What's the use? -- Pir Sultan Abdal: 
       Didn't I tell you? -- Niyazi Misri: A happy customer you 
       will be -- Teslim Abdal: The job of the master -- Aşik Ali
       Izzet: The path of the beautiful -- A key to the sacred 
       universe of the poems -- About the translations -- 
       Biographical notes on the poets -- Bibliographical 
       information -- Turkish first lines/poem sources -- 
       Bibliography -- About the translators. 
650  0 Sufi poetry, Turkish|vTranslations into English. 
650  0 Sufi poetry. 
650  7 Sufi poetry.|2fast|0(OCoLC)fst01137220 
650  7 Sufi poetry, Turkish.|2fast|0(OCoLC)fst01137248 
655  7 Translations.|2fast|0(OCoLC)fst01423791 
700 1  Ferraro, Jennifer,|d1974- 
700 1  Bolat, Latif. 
776 08 |iOnline version:|tQuarreling with God.|b1st ed.|dAshland,
       Or. : White Cloud Press, 2007|w(OCoLC)654751167 
856 41 |3Table of contents|uhttp://catdir.loc.gov/catdir/toc/
       ecip072/2006032691.html 
994    92|bCKE