Vernisʹ i vozʹmi -- Po tu storonu Sakhary -- Prilozhenie: Perevody iz poėzii ashanti-chvi -- Uzhin dli︠a︡ ogni︠a︡ : puteshestvie s perevodom -- Masli︠a︡ta na Madagaskare -- Keniata -- Putevoditelʹ po afrikanskim kukhni︠a︡m -- Dinau Mengestu. Iz romana "Krasa nebes v zii︠a︡i︠u︡shchiĭ prosvet" -- Meti Birabiro. Iz romana "Krasnogo mori︠a︡ lilovai︠a︡ dochʹ -- Maaza Mengiste. Iz romana "Lev gli︠a︡dit s vysoty" -- Po tu storonu Kalakhari.
Вернись и возьми -- По ту сторону Сахары -- Приложение: Переводы из поэзии ашанти-чви -- Ужин для огня : путешествие с переводом -- Маслята на Мадагаскаре -- Кениата -- Путеводитель по африканским кухням -- Динау Менгесту. Из романа "Краса небес в зияющий просвет" -- Мети Бирабиро. Из романа "Красного моря лиловая дочь -- Мааза Менгисте. Из романа "Лев глядит с высоты" -- По ту сторону Калахари.