Edition |
First paperback edition. |
Description |
344 pages : chiefly color illustrations ; 22 cm |
Note |
"Translation by Helge Dascher"--Title page verso. |
|
Includes "Ivorian bonus." |
|
Compilation of the first 3 books in the Aya series, published in English under the titles: Aya, Aya of Yop City and Aya : the secrets come out. Originally published in French as volumes 1-3 of Aya de Youpougon. |
Summary |
Graphic Novel. Ivory Coast, 1978. It's a golden time, and the nation, too-an oasis of affluence and stability in West Africa-seems fueled by something wondrous. Aya is loosely based upon Marguerite Abouet's youth in Yop City. It is the story of the studious and clear-sighted nineteen-year-old Aya, her easygoing friends Adjoua and Bintou, and their meddling relatives and neighbors. It's a wryly funny, breezy account of the simple pleasures and private troubles of everyday life in Yop City. |
Language |
In English; translated from the French. |
Subject |
Teenage girls -- Côte d'Ivoire -- Comic books, strips, etc.
|
|
Côte d'Ivoire -- Comic books, strips, etc.
|
|
Young adult fiction.
|
|
Côte d'Ivoire -- Social conditions -- 1960- -- Comic books, strips, etc.
|
|
Côte d'Ivoire -- Social life and customs -- Comic books, strips, etc.
|
|
Manners and customs. (OCoLC)fst01007815
|
|
Social conditions. (OCoLC)fst01919811
|
|
Teenage girls. (OCoLC)fst01145412
|
|
Young adult fiction. (OCoLC)fst01183080
|
|
Côte d'Ivoire. (OCoLC)fst01219323
|
Chronological Term |
Since 1960
|
Genre/Form |
Graphic novels.
|
|
Comic books, strips, etc. (OCoLC)fst01423722
|
|
Graphic novels. (OCoLC)fst01726630
|
Added Author |
Oubrerie, Clément, author.
|
|
Dascher, Helge, 1965- translator.
|
|
Abouet, Marguerite, 1971-
Aya de Yopougon. 1. English.
|
|
Abouet, Marguerite, 1971-
Aya de Yopougon. 2. English.
|
|
Abouet, Marguerite, 1971-
Aya, the secrets come out.
|
Added Title |
Aya de Yopougon. English
|
|
Life in Yop City |
ISBN |
9781770460829 (pbk.) |
|
1770460829 (pbk.) |
|