William Wisting co roku powrócił do sprawy zniknięcia Kathariny Haugen, ponieważ wydarzyło się to 24 lata temu i zaprzyjaźnił się z mężem Martinem. W tym roku Martin również zniknął! Adrain Stiller pracuje również nad zimną sprawą o zniknięciu i uważa, że te dwie mogą być powiązane. Czy mogą się spotkać i rozwiązać oba przypadki?
William Wisting has revisited the case of Katharina Haugen's disappearance each year since it happened 24 years ago and has become friends with her husband, Martin. This year, Martin has also disappeared! Adrain Stiller is also working on a disappearance cold case and thinks the two may be related. Can they come together and solve both cases?