Dancing with the devil and other tales from beyond / René Saldaña, Jr. ; Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura = Bailando con el diablo y otros cuentos del más allá / René Saldaña, Jr. ; traducción al español de Gabriela Baeza Ventura.
A collection of traditional tales based on Mexican American lore with a contemporary twist.
Contents
La llorona sings a happy song = La llorona canta una canción alegre -- Louie spills his guts = Louie suelta la sopa -- Dancing with the devil = Bailando con el diablo -- God's will be done = Si Diosito quiere -- Have I got a marble for you = Ay, la canica que te tengo -- All choked up = Sin palabras.
Note
Print version record.
Language
Text in English and Spanish, printed back to back and inverted.