Skip to content
You are not logged in |Login  
     
Limit search to available items
Book Cover
book
BookBook
Author Hayes, Joe.

Title Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish / retold by Joe Hayes ; illustrated by Mauricio Trenard Sayago.

Publication Info. El Paso, TX : Cinco Puntos Press, 2008.

Copies

Location Call No. Status
 Middletown, Russell Library - Children's Nonfiction  J 398.20 HAY    Check Shelf
 New Britain, Main Library - Children's Department  J398 HAY    Check Shelf
Edition First edition.
Description 128 pages : color illustrations ; 28 cm
Summary A collection of stories from Cuban folklore, representing the cultures of Spain, Africa, and the Caribbean.
Contents Yams don't talk = Los ñames no hablan -- The fig tree = La mata de higo -- The gift = El regalo -- Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila -- The lazy old crows = Los viejos cuervos perezosos -- Pedro Malito = Pedro Malito -- Born to be poor = El que nace para pobre -- Young Heron's new clothes = La ropa nueva del joven garza -- We sing like this = Nosotras cantamos así -- Buy me some salt = Cómprame sal -- The hairy old devil man = el diablo peludo -- Compay Monkey and Comay Turtle = Compay Mono y Comay Jicotea -- You can't dance = No baila -- Notes to readers and storytellers.
Subject Tales -- Cuba.
Folklore -- Cuba.
Spanish language materials -- Bilingual.
Added Author Sayago, Mauricio Trenard, illustrator.
Added Title Baila, nana, baila
ISBN 9781933693170 alkaline paper
1933693177 alkaline paper
-->
Add a Review