| Edition |
Primera edición. |
| Description |
386 pages : chiefly illustrations ; 25 cm |
| Note |
Translation of: Feeding ghosts: a graphic memoir. |
| Bibliography |
Includes bibliographical references (pages 381-382). |
| Summary |
"Tres generaciones de mujeres se reúnen en este cómic autobiográfico de Tessa Hulls: su abuela Sun Yi, una periodista perseguida tras la victoria de los comunistas en China; su madre, Rose, quien cargó durante años con el peso del exilio y el dolor, y ella misma, que al cumplir treinta años decidió rescatar la memoria de su familia. Después de escapar de Shanghái en 1957, Sun Yi recaló con su hija en Hong Kong, donde escribió unas memorias sobre la persecución sufrida; un relato de supervivencia que se convirtió en un best seller inesperado. Al poco tiempo, sufrió una crisis nerviosa que la llevó a necesitar cuidados de por vida. Tessa creció viendo cómo su madre se ocupaba más de Sun Yi que de ella, y cómo iba oprimiéndolas a las tres la carga de los traumas silenciados. Tras intentar escapar en vano de su pasado y vivir en los lugares más remotos del mundo, la autora volvió a casa sabiendo que, si quería cerrar sus heridas, debía narrar su historia familiar. Alimentar a los fantasmas es el resultado de diez años de trabajo intenso y profundo, un libro que retrata los mecanismos por los que el duelo se transmite de una generación a otra, y que celebra el amor necesario para mantenerlas unidas."-- Back cover. |
|
"In this evocative, genre-defying graphic memoir, Tessa Hulls tells the story of three generations of women: her Chinese grandmother, Sun Yi; her mother, Rose; and herself. Sun Yi was a Shanghai journalist caught in the political crosshairs of the 1949 Communist victory. After fleeing to Hong Kong with her young daughter, Sun Yi wrote a bestselling memoir about her persecution and survival -- then promptly had a breakdown that left her committed to a mental institution. Growing up, Tessa watches her mother care for Sun Yi, both of them struggling under the weight of Sun Yi's unexamined trauma and mental illness. Vowing to escape her mother's smothering fear, Tessa leaves home and travels to the farthest, most remote corners of the globe. But once she turns thirty, her roaming begins to feel less like freedom and more like running away, so she returns to face the history that shaped her family. Extensively researched and gorgeously rendered, Feeding Ghosts is Tessa Hulls's homecoming, a vivid journey into the beating heart of one family, set against the dark backdrop of Chinese history. By turns fascinating and heartbreaking, inventive and poignant, Feeding Ghosts exposes the fear and trauma that haunt generations, and the love that holds them together" -- Jacket flap of English-language edition. |
| Language |
En español, traducido del inglés. In Spanish, translated from English. |
| Awards |
Pulitzer Prize in Memoir or Autobiography, Winner, 2025 |
|
National Book Critics Circle, John Leonard Award, 2024 |
| Subject |
Hulls, Tessa, 1984- -- Comic books, strips, etc.
|
|
Hulls, Rose, 1950- -- Comic books, strips, etc.
|
|
Sun, Yi, 1927-2012 -- Family -- Comic books, strips, etc.
|
|
Sun, Yi, 1927-2012. Hong se Shanghai ba nian.
|
|
Chinese Americans -- Biography -- Comic books, strips, etc.
|
|
Generational trauma -- Comic books, strips, etc.
|
|
Mothers and daughters -- China -- Biography -- Comic books, strips, etc.
|
|
Mental illness -- Biography -- Comic books, strips, etc.
|
|
China -- History -- 1949-1976 -- Comic books, strips, etc.
|
|
Shanghai (China) -- Biography -- Comic books, strips, etc.
|
|
California, Northern -- Biography -- Comic books, strips, etc.
|
|
Spanish language materials.
|
|
Chinoamericanos -- Biografía -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
|
Madres e hijas -- China -- Biografía -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
|
Enfermedades mentales -- Biografía -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
|
China -- Historia -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
|
Shanghai (China) -- Biografía -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
|
California del Norte -- Biografía -- Muñequitos, tiras cómicas, etc.
|
| Genre/Form |
Graphic novels.
|
|
Comics (Graphic works)
|
|
Biographical comics.
|
|
Nonfiction comics.
|
|
Biographies.
|
| Added Author |
Naranjo, Juan, 1983- translator.
|
|
Penguin Random House Grupo Editorial, publisher.
|
| Added Title |
Feeding ghosts. Spanish
|
|
Autobiografía en viñetas |
| ISBN |
9788419437983 (paperback) |
|
8419437980 (paperback) |
|
