Skip to content
You are not logged in |Login  
     
Limit search to available items
Book Cover
book
BookBook

Title Spanglish / edited by Ilan Stavans.

Publication Info. Westport, Conn. : Greenwood Press, 2008.

Copies

Location Call No. Status
 University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Standard Shelving Location  860.7 S735S    Check Shelf
Description x, 144 pages ; 24 cm.
Series The Ilan Stavans library of Latino civilization
The American mosaic
American mosaic (Greenwood Press (Westport, Conn.))
Ilan Stavans library of Latino civilization.
Bibliography Includes bibliographical references (page [135]) and index.
Contents Our linguistic and social context / Rosaura Sánchez -- The grammar of Spanglish / Ana Celia Zentella -- The gravitas of Spanglish / Ilan Stavans -- Boricua (between) borders / Yolanda Martínez-San Miguel -- Que, qué? : transculturation and Tato Laviera's Spanglish poetics / Stephanie Alvarez Martínez -- The flying tongue / Peter Monaghan -- Is 'Spanglish' a language? / Roberto González Echaverría -- Waving the Star-Spanglish Banner / Ariel Dorfman -- Linguistic terrorism / Gloria Anzaldúa -- Anniversary crónica / Susana Chávez-Silverman -- Nomah / Ilan Stavans.
Subject Spanish language -- Foreign elements -- English.
English language -- Influence on Spanish.
Languages in contact -- America.
Added Author Stavans, Ilan.
ISBN 9780313348044 alkaline paper
0313348049 alkaline paper
-->
Add a Review