March 1930: The film business is in a process of change. Talking films are taking over the silver screen and many a producer, cinema owner, and silent movie star is falling by the wayside. Celebrated actress Betty Winter is hit by a spotlight while filming a talkie. At first it looks like an accident, but Superintendent Gereon Rath finds clues that point to murder.