LEADER 00000cam a22004337i 4500 
001    on1369792944 
003    OCoLC 
005    20230213093656.0 
008    230213t20222000enka   j      000 1 ukr d 
020    9781801371872 
020    1801371873 
035    (OCoLC)1369792944 
040    CKE|beng|erda|cCKE|dCKE 
041 1  ukr|aeng|heng 
049    CKEA 
082 04 [Fic]|223 
100 1  Mills, David,|d1967-|eauthor. 
246 31 Rafa's first day 
250    Sound-enabled edition. 
264  1 London :|bMantra Lingua,|c2022. 
264  4 |c©2000 
300    1 volume (unpaged) :|bcolour illustrations ;|c24 x 28 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
336    still image|bsti|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    First published in 2000. 
500    Non-Latin script record 
520    "Rafa loved to talk. He talked while he was getting ready 
       for his first day at school. But when he got there, he 
       stopped talking. It wasn't that Rafa was unhappy. He 
       enjoyed building things and was happy to write, but he 
       just would not say anything. Find out what finally makes 
       Rafa speak."--Back cover. 
546    Parallel text in Ukrainian and English. 
650  0 First day of school|vJuvenile fiction. 
650  0 Children's stories. 
650  0 Picture books for children. 
650  0 Bilingual books. 
655  7 Picture books.|2lcgft 
700 1  Finlay, Lizzie.,|eillustrator. 
700 1  Racheyskova, Natalia,|etranslator. 
880 10 |6245-00|aПЕРШИЙ ДЕНь РАФИ =|bRafa's first day /|cby David
       Mills ; illustrated by Lizzie Finlay ; Ukrainian 
       translation by Natalia Racheyskova. 
994    C0|bCKE