Includes bibliographical references (pages 245-258) and index.
Contents
pt. 1. Spanish Women Who Came to the Americas. Spanish Men Did Not Go Alone. The English Historical Version. Percentage of Female Emigration in the First Years. Identification with the Conquered. Mayan Woman Devoured by Dogs. Linguistic Influence of Spanish Women in the Americas -- pt. 2. Women in the First Texts of Exploration. First Notice of Women in the Overseas Encounter. American Women and the Conquistadores. Distortion of Some Women Through the Encounter Texts: the "Bobadillas" and Beatriz de la Cueva. Indian Women on the Expeditions of Panfilo de Narvaez and Francisco Vazquez de Coronado to Florida: 1528-1541. Women and Slavery. Guiomar the Slave: First Queen of America. La Malinche and Guadalupe.
Summary
The erroneous idea that the "conquistadors" came to the New World without female company has been perpetuated even to our day. This book dispels this myth by demonstrating, through the use of texts and documents of the conquest, how crucial the presence of women was in the enterprise of the Americas. Women had never before had to overcome such physical difficulties as those encountered in this period of world history.