| Description |
18 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 19 x 21 cm |
| Note |
"Le caillou de guérison du Trudy est une adaptation du magnifique livre Le caillou de Trudy de Trudy Spiller pour un public plus jeune (de 4 à 6 ans)." |
| Summary |
"Il arrive à tout le monde d'être triste, fâché, frustré et déçu. Les émotions difficiles font partie de la vie. Dans ce livre, Le caillou de guérison de Trudy, Trudy Spiller partage avec nous une pratique spéciale qu'on peut tous utiliser pour nous aider à exprimer nos sentiments avec l'aide de la terre mère. Trudy est membre de la Nation Gitxsan de la Colombie-Britannique et appartient à la maison de Gwininitxw du clan du loup. Lugaganowals, le nom traditionnel de Trudy, signifie "une grenouille qui prend toujours appui ou qui donne toujours". Trudy aide les familles à grandir et à se nourrir en partageant ses connaissances de la médecine, de la nourriture, de l'habillement et des pratiques autochtones."--Résumé de l'éditeur. |
|
"Cet album est une simplification du livre éponyme de Trudy Spiller. Cette version se destine aux enfants de 4 à 6 ans. Lorsqu'elle se sent triste, frustrée et déçue, une fillette va trouver un caillou bien rond en forêt. Elle commence alors à lui raconter ses tracas et ses souffrances. Puis, elle emporte le caillou avec elle et continue à se confier à lui jusqu'au jour où elle recommence à se sentir plus légère. Il est alors temps pour elle de se séparer de sa pierre en la retournant à la Terre mère."--[SDM] |
| Audience |
Pour les enfants de 4 à 6 ans. |
| Genre/Form |
Documents pour la jeunesse. (CaQQLa)RVMGF-000001914
|
| Subject |
Indians of North America. (OCoLC)fst00969633
|
|
Mind and body. (OCoLC)fst01021997
|
|
Healing. (OCoLC)fst00952704
|
|
Guérison -- Folklore.
|
| Genre/Form |
illustrated books. (CStmoGRI)aatgf300311820
|
| Subject |
Émotions -- Folklore.
|
| Genre/Form |
Littérature. (CaQQLa)RVMGF-000000473
|
| Subject |
Nature stories. (OCoLC)fst01034693
|
|
Indians of North America -- Juvenile fiction.
|
|
Rocks -- Juvenile fiction.
|
|
Rocks. (OCoLC)fst01099409
|
|
Healing -- Juvenile fiction.
|
| Genre/Form |
Ouvrages illustrés. (CaQQLa)RVMGF-000000523
|
| Local Subject |
Indigenous peoples -- North America -- Juvenile fiction.
|
| Genre/Form |
Fiction. (OCoLC)fst01423787
|
|
Illustrated works. (OCoLC)fst01423873
|
|
Illustrated works.
|
| Subject |
Nature stories.
|
|
Emotions -- Juvenile fiction.
|
|
Indiens d'Amérique -- Folklore.
|
| Genre/Form |
Literature.
|
|
children's literature. (CStmoGRI)aatgf300263209
|
| Subject |
Emotions. (OCoLC)fst00908819
|
| Genre/Form |
Juvenile works. (OCoLC)fst01411637
|
| Subject |
Mind and body -- Juvenile fiction.
|
| Genre/Form |
Literature. (OCoLC)fst01921716
|
| Added Author |
Von Innerebner, Jessika, (DLC)no2016050022 illustrateur.
|
|
Payette, Marie-Christine, traducteur. (CaOONL)ncf10907479
|
|
Traduction de : Spiller, Trudy.
Trudy's healing stone.
|
|
Adaptation de (œuvre) : Spiller, Trudy.
Trudy's rock story. Français.
|
| Added Title |
Trudy's healing stone. Français
|
| ISBN |
9781989122471 (couverture rigide) |
|
1989122477 (couverture rigide) |
