Skip to content

Catalog

You are not logged in |Login

Add to My Lists

Return to Browse

More Information

Limit search to available items

Previous Record Next Record

Book Cover

Bestseller

Bestseller E-Book

E-Book

Author

Ouyang, Yu, 1955-

Title Self translation / Ouyang Yu ; written in Chinese by Ouyang Yu ; self-translated into English by Ouyang Yu.

Publication Info.

Melbourne : Transit Lounge Publishing, 2012.

Copies

Location	Call No.	Status
Rocky Hill - Downloadable Materials	EBSCO Ebook	Downloadable
Rocky Hill cardholders click here to access this title from EBSCO

Description	1 online resource (247 pages)
Summary	In the river before the eye on the heaven beneath the feet' Poems first written in Chinese but now presented in both Chinese and English, Self Translation is arguably Ouyang Yu's most lyrical and resonant collection of poetry to date. The verse inhabits China and Australia in spirit and the natural world in both nations. Mellow and beautiful, yet questioning of the author's own experience of moving between cultures, these are poems that provide a perfect companion to Ouyang's award-winning novel The English Class. They feel at once Chinese and Australian in the intuitive and often indefinable elements that provide a path between two places.
Note	Print version record.
	Online resource; title from pdf information screen (Ebsco, viewed May 5, 2014).
Language	Text in English and Chinese.
Subject	Chinese poetry -- 21st century -- Translations into English.
	Chinese poetry -- Australia.
	FICTION -- General.
	Chinese poetry. (OCoLC)fst00857672
	Australia. (OCoLC)fst01204543
Chronological Term	2000-2099
Genre/Form	Translations. (OCoLC)fst01423791
Added Title Page Title	Zi yi ji self translation
Other Form:	Print version: Ouyang, Yu, 1955- Self translation 9781921924279 (OCoLC)819300099
ISBN	9781921924682 (electronic bk.)
	1921924683 (electronic bk.)
	9781921924279 (electronic bk.)
	1921924276 (electronic bk.)

-->

Library Links

Search Tools

Language Settings

English
Español