LEADER 00000cam  2200685Ii 4500 
001    ocm51202698  
003    OCoLC 
005    20160518075204.7 
006    m     o  d         
007    cr cn||||||||| 
008    021210s2001    enk     ob    001 0 eng d 
019    56780621|a70733408|a171122568|a475915697|a646907586
       |a704111965|a722778184|a814392691|a817913449|a819633858
       |a888475686 
020    0511012241|q(electronic bk.) 
020    9780511012242|q(electronic bk.) 
020    9780511612619|q(electronic bk.) 
020    0511612613|q(electronic bk.) 
020    9780511049903|q(electronic bk.) 
020    0511049900|q(electronic bk.) 
035    (OCoLC)51202698|z(OCoLC)56780621|z(OCoLC)70733408
       |z(OCoLC)171122568|z(OCoLC)475915697|z(OCoLC)646907586
       |z(OCoLC)704111965|z(OCoLC)722778184|z(OCoLC)814392691
       |z(OCoLC)817913449|z(OCoLC)819633858|z(OCoLC)888475686 
040    N$T|beng|epn|erda|cN$T|dOCLCQ|dOCLCG|dOCLCQ|dTUU|dOCLCQ
       |dTNF|dOCLCQ|dREDDC|dBAKER|dCO3|dEBLCP|dE7B|dCAMBR|dZCU
       |dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCQ|dNLGGC|dOCLCO|dOCLCQ|dYDXCP|dMHW
       |dAUD|dIDEBK|dOCLCQ 
043    d------ 
049    GTKE 
050  4 BS476|b.S85 2001eb 
082 04 220/.09172/4|221 
084    11.33|2bcl 
084    BB 1842|2rvk 
084    BL 7750|2rvk 
100 1  Sugirtharajah, R. S.|q(Rasiah S.) 
245 14 The Bible and the Third World :|bprecolonial, colonial, 
       and postcolonial encounters /|cR.S. Sugirtharajah. 
264  1 Cambridge ;|aNew York :|bCambridge University Press,
       |c2001. 
300    1 online resource (x, 306 pages) 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
504    Includes bibliographical references (pages 283-297) and 
       indexes. 
505 0  Part I. Precolonial Reception : -- 1. Before the empire : 
       the Bible as a marginal and a minority text : -- India : 
       liturgical and iconic usage -- China : the surrogate Bible
       : monuments and manuscripts -- Africa : Latin Bible and 
       local controversies -- Part II. Colonial Embrace : -- 2. 
       White men bearing gifts : diffusion of the Bible and 
       scriptural imperialism : -- Venerable versions and paucity
       of Bibles -- Cheap Bibles and scriptural imperialism -- 
       Marks of colonial hermeneutics -- 3. Reading back : 
       resistance as a discursive practice : -- An emancipator as
       emancipator of texts: Olaudah Equiano and his textual 
       allusions -- Confluence of histories : William Apess and 
       textual reclamations -- Textual conversations : K.N. 
       Banerjea and his Vedas -- Textual management : Pandita 
       Ramabai and her Bible -- African emancipatory movements 
       and their Bibles --4. The colonialist as a contentious 
       reader : Colenso and his hermeneutics : -- Out of the 
       mouths of the heathen -- Cleansing the contradictions -- 
       Exegetical contestation -- The sacred text improved and 
       restored -- Situating Colenso in the colonial discourse --
       5. Textual pedlars : distributing salvation : colporteurs 
       and their portable Bibles : -- Bartering the word of God -
       - Errant readers and indecent cultures : effects of the 
       Society's Bible -- The colporteur's book -- Changed by the
       text -- Omens out of the Book : non-readerly use and non-
       textual attitudes -- Construction of racial images -- Part
       III. Postcolonial Reclamations : -- 6. Desperately seeking
       the indigene : nativism and vernacular hermeneutics -- 
       Vernacularization and biblical interpretation -- The 
       vernacular in metropolitan context -- Some affirming and 
       constructive thoughts -- 7. Engaging liberation : texts as
       a vehicle of emancipation : -- Classical liberation 
       hermeneutics -- Radical reading within the margins : 
       peoples' appropriation of the Bible -- Identity-specific 
       readings -- 8. Postcolonializing biblical interpretation :
       -- Streams of postcoloniality -- Postcolonial criticism 
       and biblical studies -- Liberation hermeneutics and 
       postcolonial criticism : shall the twain meet? -- Some 
       deck-clearing exercises -- Consequences, concerns and 
       cautions. 
520    This is a comprehensive history of the Bible in the Third 
       World from precolonial days to the postcolonial period. It
       examines the work of theologians from the non-Western 
       world. The volume is an invaluable guide to anyone 
       interested in learning about the impact of the Bible on 
       Third World cultures. 
588 0  Print version record. 
630 00 Bible|xHermeneutics. 
630 00 Bible|xCriticism, interpretation, etc.|zDeveloping 
       countries. 
630 00 Bible|xHistory. 
630 07 Bible.|2fast|0(OCoLC)fst01356024 
630 07 Bible.|lToba-Batak.|2swd 
650  0 Christianity|zDeveloping countries. 
650  7 BIBLES|xGeneral.|2bisacsh 
650  7 RELIGION|xBiblical Reference|xGeneral.|2bisacsh 
650  7 RELIGION|xBiblical Reference.|2bisacsh 
650  7 Christianity.|2fast|0(OCoLC)fst00859599 
650  7 Hermeneutics.|2fast|0(OCoLC)fst00955492 
650 07 Christentum.|2swd 
650 17 Bijbel.|2gtt 
650 17 Interpretatie.|2gtt 
651  7 Developing countries.|2fast|0(OCoLC)fst01242969 
651  7 Entwicklungsländer.|2swd 
655  7 Geschiedenis (vorm)|0(NL-LeOCL)088143147|2gtt 
776 08 |iPrint version:|aSugirtharajah, R.S. (Rasiah S.).|tBible 
       and the Third World.|dCambridge ; New York : Cambridge 
       University Press, 2001|z0521773350|w(DLC)   00065173
       |w(OCoLC)45439782 
914    ocm51202698 
994    93|bGTK