LEADER 00000nam  22004691i 4500 
001    frd00047352 
003    CtWfDGI 
005    20220301201206.0 
006    m     o  d         
007    cr un ---auuuu 
008    220301t20132013xx      o     000 0 eng d 
020    9781467464543|q(epub) 
020    |z9780802865199|q(print) 
024 3  9781467464543 
040    CtWfDGI|beng|erda|cCtWfDGI 
041 1  eng|hsam 
050  4 BM925 
082 04 222/.1045|223 
130 0  Bible.|pPentateuch.|lHebrew.|sSamaritan.|f2013. 
245 14 The Israelite Samaritan Version of the Torah :|bFirst 
       English Translation Compared with the Masoretic Version /
       |cedited and translated by Benyamim Tsedaka ; coedited by 
       Sharon Sullivan. 
264  1 [Place of publication not identified] :|bWm. B. Eerdmans 
       Publishing Co.,|c[2013] 
264  4 |c©2013 
300    1 online resource (558 pages) 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
347    text file|2rdaft 
347    |b(epub) 
506    Access limited to subscribing institutions. 
520    "This landmark volume presents the first-ever English 
       translation of the ancient Israelite Samaritan version of 
       the Pentateuch, or Torah. A text of growing interest and 
       importance in the field of biblical studies, the Samaritan
       Pentateuch preserves a version of the Hebrew text distinct
       from the traditional Masoretic Text that underlies modern 
       Bible translations. Benyamim Tsedaka's expert English 
       translation of the Samaritan Pentateuch is here laid out 
       parallel to the more familiar Masoretic Text, highlighting
       the more than 6,000 differences between the two versions. 
       In addition to extensive explanatory notes in the margins 
       throughout, the book's detailed appendices show affinities
       between the Samaritan and Septuagint versions and between 
       the Samaritan and Dead Sea Scroll texts. Concluding the 
       volume is a categorical name index containing a wealth of 
       comparative information."--|cProvided by Freading. 
588 0  Publisher metadata. 
630 00 Bible.|pPentateuch.|lHebrew|xVersions|xSamaritan. 
630 00 Bible.|pPentateuch|vTranslations into English. 
650  0 Samaritans. 
650  7 RELIGION / Judaism / Sacred Writings.|2bisacsh 
655  0 Electronic books. 
700 1  Tsedaka, Benyamim,|eeditor. 
700 1  Sullivan, Sharon,|eeditor. 
914    frd00047352