LEADER 00000cam 22005778i 4500 001 on1083705818 003 OCoLC 005 20191119060002.4 006 m o d 007 cr |n||||||||| 008 190124s2019 mau ob 000 0 eng 010 2019003496 019 1083546957 020 9789004390492|q(e-book) 020 9004390499|q(e-book) 020 |z9789004315990|q(hardback ;|qalkaline paper) 020 |z9004315993|q(hardback ;|qalkaline paper) 024 3 9789004315990 035 (OCoLC)1083705818|z(OCoLC)1083546957 037 22573/ctvrxs4vf|bJSTOR 040 DLC|beng|erda|cDLC|dOCLCO|dUIU|dOCLCF|dLGG|dJSTOR 042 pcc 049 CKEA 050 10 BS2650.52 082 00 227/.0476|223 245 04 The principal Pauline Epistles :|ba collation of Old Latin witnesses /|cby H.A.G Houghton, C.M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J. Smith. 263 1901 264 1 Boston :|bBrill,|c2019. 300 1 online resource. 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 490 1 New Testament tools, studies and documents,|x0077-8842 ; |vvolume 59 504 Includes bibliographical references. 520 8 Back cover: The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old Latin evidence for the four principal Pauline Epistles (Romans, 1 and 2 Corinthians and Galatians). The sources comprise twenty-six Vetus Latina manuscripts, ten commentaries written between the fourth and sixth centuries and four early testimonia collections. Their text differs in many ways from the standard Vulgate version. Created using innovative digital editing tools, this collation makes this valuable data available for the first time and is complemented by full electronic transcriptions online. 588 0 Print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. 630 00 Bible.|pEpistles of Paul.|lLatin|xCriticism, interpretation, etc. 630 07 Bible.|pEpistles of Paul.|2fast|0(OCoLC)fst01808029 650 7 RELIGION / Biblical Studies / Exegesis & Hermeneutics. |2bisacsh 655 7 Criticism, interpretation, etc.|2fast|0(OCoLC)fst01411635 700 1 Houghton, H. A. G.,|eauthor. 700 1 Kreinecker, Christina M.,|eauthor. 700 1 MacLachlan, R. F.|q(Rosalind F.),|eauthor. 700 1 Smith, C. J.|q(Catherine Joanne),|eauthor. 776 08 |iPrint version:|tPrincipal Pauline Epistles.|dBoston : Brill, 2019|z9789004315990|w(DLC) 2018051661 830 0 New Testament tools, studies and documents ;|vv.59.|x0077- 8842 914 on1083705818 994 92|bCKE
|