| Description |
1 audio disc : digital ; 4 3/4 in. |
| Note |
Jewish lullabies and nursery rhymes. |
|
Title from container. |
|
Musical arrangements by Paul Mindy and Jean-Christophe Hoarau. |
| Performer |
Singers: Awena Burgess, Raphaële Lannadere, Norig Recher, Patrick Assoune, Esther Bluwol, Muriel Hirschman, Isabelle Marx, Paul Mindy, Myriam Molinet, Anita Soussana, Nathalie Soussana, Laura Drouillard, Juliet Hoarau, Gabrielle Maalouli, Avran Thepault, Milena Thepault ; musicians: Paul Mindy, daf, riqq, darbouka, udu, cajon, pandeiro, guimbarde ; Jean-Christophe Hoarau, guitars, oud, mandolin, bouzouki, bass, percussion, vocals ; Jasser Haj Youssef, violin ; Khadija El Afritk, qanoun ; Mohamed Nabil Saied, oud ; Christine Laforet, accordion ; Jason Meyer, violin ; Yannick Thepault, clarinet. |
| Credits |
Produced by Jean-Christophe Hoarau and Paul Mindy. |
| Note |
Compact disc. |
|
Songs collected by Nathalie Soussana. |
| Contents |
Erev shel shoshanim (Hebrew) (4:11) -- Alevanta sultanatchi (Judeo-Spanish) (1:33) -- A la una (Judeo-Spanish) (1:24) -- Dona, dona (Yiddish) (3:43) -- Ikh bin a kleyner dreydl (Yiddish) (0:48) -- Der zeyger (Yiddish) (0:54) -- La parida (Judeo-Spanish) (2:14) -- Tchiko laniko (Judeo-Spanish) (1:18) -- La serena (Judeo-Spanish) (2:39) -- Shuster (Yiddish) (0:11) -- A fidler (Yiddish) (1:03) -- Durme, durme (Judeo-Spanish) (2:57) -- Otcho kandelikas (Judeo-Spanish) (1:27) -- Khanuke (Yiddish) (0:48) -- Bibhilou, etmol, lekha dodi (Hebrew) (2:48) -- Tchitchi bunitchi (Judeo-Spanish) (1:38) -- Nani, nani (Judeo-Spanish) (2:14) -- Yome, yome (Yiddish) (1:42) -- Yankele (Yiddish) (2:56) -- Sara la preta (Judeo-Spanish) (0:33) -- Hachafan hakatan (Hebrew) (0:22) -- Lyalkele (Yiddish) (1:43) -- Pechkado frito (Judeo-Spanish) (1:09) -- Adon hakol (Hebrew) (4:02) -- Sīdī hbīdī (Moroccan Arabic) (2:34) -- Yā ommī, yā mālī (Algerian Arabic) (1:52) -- Ay le lule (Yiddish) (1:29) -- Zolst azoy lebn (Yiddish) (2:06). |
| Language |
Performed in Arabic, Hebrew, Judeo-Spanish and Yiddish. |
| Note |
GMD: sound recording. |
| Subject |
Lullabies.
|
|
Nursery rhymes.
|
|
Children's songs.
|
|
Ashkenazim -- Music.
|
|
Sephardim -- Music.
|
|
Yemenis -- Music.
|
|
Songs, Hebrew.
|
|
Songs, Yiddish.
|
|
Songs, Arabic.
|
|
Songs, Ladino.
|
| Standard No. |
629231635166 |
| Music No. |
2-923163-51-6 The Secret Mountain |
|
