| Edition |
[Wonderbook edition] |
| Description |
1 Wonderbook (1 volume (unpaged)) : color illustrations ; 28 cm |
|
digital rdatr |
|
non-volatile flash memory |
|
audio file rdaft |
|
MP3 |
| Note |
Release date supplied by publisher. |
|
Print book published: Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2015. |
|
Audiobook (approximately 12 min., 17 sec.) originally released by Live Oak Media. |
|
Issued as a Wonderbook, a pre-loaded audiobook player permanently attached to a hardcover book. |
|
Powered by a rechargeable battery ; USB charger required for recharging. |
|
Audiobook player has 2 modes. Read-Along mode narrates the story. Learning mode asks questions related to the story. |
| Performer |
Read by Brian Amador, Rosi Amador. |
| Summary |
La abuela "lejana" de Mia deja su casa, rodeada de sol, palmeras y loros, para ir a vivir con Mia y sus padres a la ciudad. La primera noche, cuando Mia comparte con ella su cuento favorito a la hora de dormir, descubre que la abuela no entiende inglés. Mia la ayuda con el inglés y a la vez ella aprende algunas palabras en español. Pero la abuela no conoce suficientes palabras en inglés para compartir las historias de familia con su nieta. Un día, Mia ve un loro en el escaparate de una tienda de mascotas y descubre la manera de ayudar a su abuela. Una tierna historia de este galardonado dúo sobre el amor, la comprensión y la importancia de hacer nuevos amigos en cualquier idioma. |
|
When a little girl's far-away grandmother comes to stay, love and patience transcend language in a tender story written by acclaimed author Meg Medina. |
| Audience |
Grades K-3. |
| Language |
Text and audio in Spanish. |
| Awards |
Notable Social Studies Trade Books for Young People, 2016 |
| Subject |
Interpersonal relations -- Juvenile fiction.
|
|
Grandmothers -- Juvenile fiction.
|
|
Parrots -- Juvenile fiction.
|
|
Families -- Juvenile fiction.
|
|
Spanish language materials.
|
|
Families (OCoLC)fst01728849
|
|
Grandmothers (OCoLC)fst00946353
|
|
Interpersonal relations (OCoLC)fst00977397
|
|
Parrots (OCoLC)fst01053920
|
| Genre/Form |
Wonderbooks.
|
|
Audiobooks (OCoLC)fst01726208
|
|
Children's audiobooks (OCoLC)fst01920772
|
|
Fiction (OCoLC)fst01423787
|
|
Juvenile works (OCoLC)fst01411637
|
|
Children's audiobooks.
|
| Added Author |
Dominguez, Angela, illustrator.
|
|
Mlawer, Teresa, translator.
|
|
Amador, Brian, narrator.
|
|
Amador, Rosi, narrator.
|
|
Findaway World, LLC.
|
| Added Title |
Mango, Abuela, and me. Spanish
|
| Other Form: |
Print version: Medina, Meg. Mango, Abuela y yo. Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2015 9780763684532 (DLC) 2014951415 |
| ISBN |
9781662254406 (Wonderbook) |
|
1662254407 |
|
9780763684532 (print) |
|
9780763680992 (print) |
| Music No. |
WB000508 Findaway World |
|
