La casa de Lily y Milo / Pauline Oud ; traducción del ingés al español por Deyanira Navarrete.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - New Children's Books:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
A seed was planted / written by Toulla Palazeti ; illustrated by Pamela Barcita = Sembré una semilla
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Un beso en mi mano / de Audrey Penn ; ilustraciones de Ruth E. Harper y Nancy M. Leak.
Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 03-28-23 Billed, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
My very own room / story by Amada Irma Pʹerez ; illustrations by Maya Christina Gonzalez = Mi propio
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2000
My very own room / story by Amada Irma Pʹerez ; illustrations by Maya Christina Gonzalez = Mi propio
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2000
Nana's big surprise / story, Amada Irma Perez ; illustrations, Maya Christina Gonzalez ; [spanish tra
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Milo y la isla misteriosa / texto e ilustraciones de Marcus Pfister ; traducido por Carmen Moreno.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
La pequeña locomotora que sí pudo / recontada por Watty Piper : ilustrada por George y Doris Hauman ;
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
I'm just like my mom = Me parezco tanto a mi mamá. I'm just like my dad = Me parezco tanto a mi papá
Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 04-27-24, Wethersfield Public Library - Children's Department:Missing, Windsor, Wilson Branch - Children's Department:Check Shelf
Tortillas and lullabies, tortillas y cancioncitas / by Lynn Reiser ; pictures by "Corazones Valientes
Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1998
The lost ball/ la pelota perdida / by Lynn Reiser ; translated by M.J. Infante.
Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
My way : a Margaret and Margarita story = A mi manera : un cuento de Margarita y Margaret / Lynn Reis
Avon Free Public Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Jorge el curioso : (Curious George) Translated into Spanish for young readers by Pedro Villa Fernánde
Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
No time for monsters / by Spelile Rivas ; illustrations by Valeria Cervantes ; Spanish translation, A
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Baseball on Mars / by Rafael Rivera, Jr. and Timothy Hoppey ; illustrations by Christina E. Rodriguez
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Ocean whisper / by Dennis Rockhill ; translated by Eida de la Vega = Susurro del oceano / por Dennis
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
A perfect season for dreaming = Un tiempo perfecto para soñar / written by Benjamin Alire Sáenz ; ill
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
I like acting grown-up = Me gusta hacer como los mayores / Rosa Sardà, Rosa M. Curto ; English text b
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
I like growing up = Me gusta ser mayor / Rosa Sardà, Rosa M. Curt ; English text by Bernice Randall..
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
I like getting dirty = Me gusta ensuciarme / Rosa Sardà, Rosa M. Curto ; English text by Bernice Rand
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Huevos verdes con jamón / por Dr. Seuss ; traducción de Aída E. Marcuse.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:DUE 05-18-24, Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 03-20-24 Billed, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1992
Oh, cuán lejos llegarás! / Dr. Seuss ; traducido por Aída E. Marcuse.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-26-24, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1993
El Lórax / Dr. Seuss ; traducido por Aída E. Marcuse.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Carlos digs to China = Carlos excava hasta la China / story by = cuento por Jan Romero Stevens ; illu
Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
What can you do with a paleta? / by Carmen Tafolla ; illustrated by Magaly Morales = ¿Que puedes hace
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Bristol, Main Library – Children’s Picture Book Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf
Donde vive la felicidad / las palabras por Barry Timms ; las ilustraciones por Greg Abbott.
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Hop aprende a nadar / Esther van den Berg ; traducción del inglés al español por Deyanira Navarrete.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-30-24, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-29-24, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Señor Felipes alphabet adventure : el alfabeto Español / written and illustrated by Sharon Hawkins Va
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Little Crow to the rescue / by Victor Villaseñor ; illustrations by Felipe Ugalde Alcántara ; Spanish
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
El día del bebé! = Baby day! / escrito e ilustrado por Nancy Elizabeth Wallace ; traducido por Annie
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Counting ovejas / words by Sarah Weeks ; art by David Diaz.
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Canton Public Library - Children's Department:In Processing, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-27-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:In Transit, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 04-27-24, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
Mi familia calaca = My skeleton family / Cynthia Weill ; paper-mâché by Jesús Canseco Zárate.
Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Only you = Sólo Tú / Rosemary Wells ; adaptación del inglés de Teresa Mlawer.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
Diego / [illustrations] by Jeanette Winter ; text by Jonah Winter ; translated from the English by Am
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Marlborough, Richmond Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El mundo era nuestro / Jacqueline Woodson ; ilustrado por Leo Espinosa ; traducido por Yanitzia Canet
Avon Free Public Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Bocaditos el monstruo de los libros / by Emma Yarlett ; Spanish translation by Ana Galán.
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Pepita finds out / by Ofelia Dumas Lachtman ; illustrations by Alex Pardo DeLange ; translation by Ca
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
A gift for Abuelita : celebrating the Day of the Dead / story by Nancy Luenn ; illustrated by Robert
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, Portland Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Wilson Branch - Children's Department:Check Shelf
My diary from here to there / story, Amada Irma Pérez ; illustrations, Maya Christina Gonzalez = Mi d
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Granby, Main Library - Children's Room:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
A gift from papá Diego = Un regalo de papá Diego / [Benjamin Alire Sáenz ; illustrations by Geronimo
Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Twice as many friends = El doble de amigos / words and music by Brian Amador ; art by Vanina Starkoff
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:DUE 05-07-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-29-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2023
Twice as many friends = El doble de amigos / words and music by Brian Amador ; art by Vanina Starkoff
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:DUE 05-07-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-29-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Little Nita's big idea = La gran idea de la pequeña Nita / by Anna W. Bardaus ; illustrated by Caroli
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Buenas noches, Luna / por Margaret Wise Brown ; ilustraciones de Clement Hurd ; traduccion de Teresa
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:DUE 04-27-24, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-13-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 03-20-24 Billed, Middletown, Russell Library - ON-ORDER (not available yet):On Order, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El español es la lengua de mi familia / by Michael Genhart ; illustrated by John Parra ; Spanish tran
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's New Books:DUE 05-14-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 10-30-23 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:DUE 05-15-24, Windsor Locks Public Library - New Children's Books:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - ON-ORDER (not available yet):On Order
Los unicornios tienen malos modales / escrito por Rachel Halpern ; ilustrado por Wendy Tan Shiau Wei
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Benita y las criaturas nocturnas / escrito por Mariana Llanos ; ilustrado por Cocoretto.
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
La niñera dijo "es hora de ir a la cama" / Peggy Perry Anderson ; traducido por Carlos E. Calvo.
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Siete conejitos / por John Becker ; adaptado al español por Martha Sastrías ; ilustraciones de Barbar
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Benjamin comes back / written by Amy Brandt ; illustrated by Janice Lee Porter = Benjamín regresa / e
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
El primer Halloween de Clifford / cuento e ilustraciones de Norman Bridwell ; traducido por Teresa Ml
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
La oruga muy hambrienta / Eric Carle.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf