Fútbol en acción / Niki Walker y Sarah Dann.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
España : explora el mundo a través del fútbol / Ethan Zohn & David Rosenberg ; ilustrado por Chad Tho
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Sopa de frijoles : un poema para cocinar / por Jorge Argueta ; ilustrado por Rafael Yockteng = Bean s
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Lost and Paid, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Brilla, brilla, linda estrella / relatado e ilustrado por Iza Trapani ; traducción de Georgina Lázaro
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Arco iris de poesía : poemas de las Américas y España / selección de Sergio Andricaín ; ilustrado por
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Somos como las nubes = We are like the clouds / Jorge Argueta ; pictures by Alfonso Ruano ; translate
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Young Adult:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2016
Somos como las nubes = We are like the clouds / Jorge Argueta ; pictures by Alfonso Ruano ; translate
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Young Adult:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
My song is a piece of jade : poems of ancient Mexico in English and Spanish = Mi canción es un pedazo
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
La vida al límite regiones polares / Tea Benduhn.
Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Frida Kahlo y sus animalitos / por Monica Brown ; illustrado por John Parra ; version en español por
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Jackie Robinson / historia, Kerri O'Hern y Lucía Raatma ; ilustraciones, Alex Campbell y Anthony Spay
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Monstress. Volumen dos. La sangre / Marjorie Liu, guión ; Sana Takeda, dibujo ; Rus Wooton, diseño y
Middletown, Russell Library - Adult Foreign Language Book:Check Shelf
Angel's kite / story by Alberto Blanco ; pictures by Rodolfo Morales ; English translation by Dan Bel
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
El amor es / ilustrado por Paola Escobar = Love is / illustrated by Paola Escobar.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:In-Library Use Only
Ponte en mi lugar / [del texto] Susanna Isern ; [de las ilustraciones] Mylène Rigaudie.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
The adventures of Marco Flamingo under the sea. / written and illustrated by Sheila Jarkins.
Avon Free Public Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Al amanecer / escrito por Karen Ackerman ; ilustrado por Catherine Stock ; traducido por Alma Flor Ad
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Gathering the sun : an A B C in Spanish and English / by Alma Flor Ada ; illustrated by Simon Silva.
Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
1997
Let me help! / story, Alma Flor Ada ; illustrations, Angela Domínguez = ¡Quiero ayudar! / cuento, Alm
Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Marlborough, Richmond Memorial Library - Children Holiday:DUE 05-02-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2010
Ten little puppies / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy ; adapted from a traditional nursery rhyme in Sp
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf
A movie in my pillow / poems, Jorge Argueta ; illustrations, Elizabeth Gómez = Una pelicula en mi alm
Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:DUE 10-25-21 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2001
Moony Luna / story, Jorge Argueta ; illustrations, Elizabeth Gómez = Luna Lunita Lunera / cuento, Jor
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Los animales no se visten / escrito por Judi Barrett ; ilustrado por Ron Barrett.
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Opposites / illustrated by Clare Beaton = Los contrarios / ilustraciones de Clare Beaton.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1996
Hay una vaca entre las coles / Clare Beaton ; traducido por Yanitzia Canetti ; [escrito por Stella Bl
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2003
Pedro Perfecto, arquitecto / Andrea Beaty ; ilustraciones de David Roberts ; Maria Serna Aguirre, por
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Hay una vaca entre las coles / Clare Beaton ; traducido por Yanitzia Canetti ; [escrito por Stella Bl
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Dora's book of words = Libro de palabras de Dora / [by Phoebe Beinstein ; translated by Argentina Pal
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-06-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
¿Qué es ese ruido? / del texto: A.H. Benjamin ; de las ilustraciones: Merel Eyckerman.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
We laugh alike : a story that's part English, part Spanish, and a whole lot of fun / Carmen T. Bernie
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:In Processing, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf
The desert mermaid = La sirena del desierto / story by/escrito por Alberto Blanco ; pictures by/ilust
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
1992
Oso bajo el sol / escrito por Stella Blackstone ; ilustrado por Debbie Harter ; [traducido por Esther
Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 02-06-24 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
2003
Oso bajo el sol / escrito por Stella Blackstone ; ilustrado por Debbie Harter ; [traducido por Esther
Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 02-06-24 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Nuestro autobús = The bus for us / Suzanne Bloom ; translated by Aída E. Marcuse.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's Storytelling Collection:In-Library Use Only, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Clifford y el gran desfile / Traducido por Teresa Mlawer.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
1998
Clifford el pequeño perro colorado / Norman Bridwell ; traducido por Teresa Mlawer.
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
1997
Clifford y el dia de las sorpresas / adaptado por Teddy Margulies ; ilustrado por Steve Haefele ; bas
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
2001
Las buenas acciones de Clifford / cuento e ilustraciones de Norman Bridwell ; traducido por Argentina
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Clifford el gran perro colorado / cuento e ilustraciones por Norman Bridwell ; traducido del inglés p
Burlington Public Library - Children's Department:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
My name is Gabriela : the life of Gabriela Mistral = Me llamo Gabriela : la vida de Gabriela Mistral
Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, East Windsor, Library Association of Warehouse Point - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2005
El gran granero rojo / Margaret Wise Brown ; ilustrado por Felicia Bond ; traducido por Aída E. Marcu
Middletown, Russell Library - Children's Storytelling Collection:In-Library Use Only, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1996
Butterflies on Carmen Street / by Monica Brown ; illustrations by April Ward ; spanish translation by
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
2007
My name is Celia : the life of Celia Cruz = Me llamo Celia : la vida de Celia Cruz / written by Monic
Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Barney Branch - Storage:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Lost and Paid, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
Marisol McDonald and the monster / story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios ; Spanish trans
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Picture Book Bins:Check Shelf
Quizás algo hermoso : cómo el arte transformó un barrio / por F. Isabel Campoy y Theresa Howell ; ill
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
La araña muy ocupada / Eric Carle.
Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
2004
Oso pardo, oso pardo, qué ves ahí? / por Bill Martin, Jr. ; ilustraciones de Eric Carle ; traducción
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's Storytelling Collection:In-Library Use Only, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1998
De la cabeza a los pies / Eric Carle.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:In-Library Use Only, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - New Children's Books:Check Shelf
Book
2003
Look out kindergarten, here I come! / by Nancy Carlson = Prepárate, kindergarten! Allá voy! / by/por
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:DUE 09-16-15 Billed, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-09-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 04-29-24
Amor de pelo / Matthew A. Cherry ; ilustrado por Vashti Harrison.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf