Sana, sana, colita de rana / story and art by Citlali Reyes.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf
Los plátanos son amor / Alyssa Reynoso-Morris ; ilustrado por Mariyah Rahman ; traducción de Alyssa R
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Felices sueños, camiones grandes y pequeños / Sherri Duskey Rinker y Tom Lichtenheld ; traducción, Ro
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Me encantan los insectos / Lizzy Rockwell.
Bristol, Main Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Kiki Kokí : la leyenda encantada del Coquí / Ed Rodríguez.
East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2015
Los Lunes de colores / Nelson Rodríguez, Leonardo Agustín Montes ; ilustrado por: Rosana Faría y Carl
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
El chupacabras / Adam Rubin ; illustrated by Crash McCreery.
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Canton Public Library - Child New Materials:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 02-21-24 Billed, East Windsor, Library Association of Warehouse Point - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2017
Fiesta secreta de pizza / por Adam Rubin ; ilustrado por Daniel Salmieri ; traducido por Teresa Mlawe
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Un día con Papá / escrito por Jerry Ruff ; ilustrado por Davily Lynch ; [traducción del inglés al esp
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 02-21-24 Billed, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf
A gato le gusta el rojo / Christopher Russo.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-08-24, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Dale, dale, dale : una fiesta de numeros / by René Saldaña, Jr. ; ilustraciones de Carolyn Dee Flores
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Children's Department:Check Shelf
Huesos / Luis San Vicente ; translated into English by Lawrence Schimel.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing, Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
Book
2023
Huesos / Luis San Vicente ; translated into English by Lawrence Schimel.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing, Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
A surprise for Teresita = Una sorpresa para Teresita / by Virginia Sánchez-Korrol ; illustrations by
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-08-24
Berta se corta el pelo / una historia de Liane Schneider; con ilustraciones de Annette Steinhauer ; t
East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2013
Berta aprende a bailar / una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Eva Wenzel-Bürger ; t
East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2011
Berta va al cole / una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Eva Wenzel-Bürger ; traducc
East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf
What color is it? / [created by Bev Schumacher ; Spanish translation, Elaine St. John-Lagenaur] = De
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 09-19-22 Billed, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf
Body parts = Partes del cuerpo / [created by Bev Schumacher].
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 09-19-22 Billed, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:DUE 05-11-24
Book
2005
Shape land / [created by Bev Schumacher ; Spanish translation, Elaine St. John-Lagenaur, Myriam Sosa,
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 08-14-23 Billed, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf
The three little pigs = Los tres cerditos / retold by Patricia Seibert ; illustrated by Joshua Jane.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-08-24, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
El otoño del árbol cascarrabias / cuento: Jordi Sierra i Fabra ; dibujos: Francesc Rovira.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Mending
¡Solo ayuda! : cómo construir un mundo mejor / Sonia Sotomayor ; ilustrado por Angela Dominguez.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Silvestre y la piedrecita mágica = Sylvester and the magic pebble / by William Steig.
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf
Carlos and the squash plant / story by Jan Romero Stevens ; illustrated by Jeanne Arnold = Carlos y l
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Albertina anda arriba : el abecedario = Albertina goes up : an alphabet book / by Nancy Tabor.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Los otros osos / escrito e ilustrado por Michael Thompson = The other bears / written and illustrated
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-08-24
Bubble guppies : a friend at the zoo = un amigo en el zoologico / by Mary Tillworth ; translated by Y
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
Finding the music / by Jennifer Torres ; illustrated by Renato Alarcão ; Spanish translation by Alexi
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Buenas noches, dragoncitos / texto: Leigh Ann Tyson ; ilustraciones: Jim Bernardin ; traducción: Joan
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
El Expreso Polar / escrito e ilustrado por Chris Van Allsburg ; [traducción, Marianne Delon].
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Mi papá es un agrícola = My father, the farmworker / story by J. Roman Pérez Varela ; art by Jose Ram
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:In Processing, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 05-16-24
La joven maestra y la gran serpiente / texto de Irene Vasco ; ilustraciones de Juan Palomino
East Hartford, Raymond Library - Children's New Materials:Check Shelf
Lalo loves to help = A Lalo le encanta ayudar / Cecilia Velástegui, M.S. Ed., the fabulous fableist ;
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Vámonos : Mexican folk art transport in English and Spanish / by Cynthia Weill ; wooden sculptures fr
East Hartford, Raymond Library - Children's New Materials:DUE 01-31-24 Billed, Southington Library - Children:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2022
Let's work! : Mexican folk art trabajos in English and Spanish / Cynthia Weill and Bryant Boucher ; p
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
Ana cultiva manzanas = Apple farmer Annie / por Monica Wellington.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 05-11-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
Léale a su conejito / Rosemary Wells ; traducido par Susana Pasternac.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf
¿Dónde está el pingüino? / illustraciones, Chuck Whelon ; guión, Sophie Schrey ; diseño, Angie Alliso
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Luke y Lottie y su huerto de vegetales / Ruth Wielockx ; [traducción del inglés al español por Deyani
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-17-24, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf
La viejecita que no le tenía miedo a nada / por Linda Williams ; ilustrado por Megan Lloyd ; traducid
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El ratoncito, la fresa roja y madura, y el gran oso hambriento / por Don y Audrey Wood ; ilustrado po
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf
¿Cómo son buenos amigos los dinosaurios? / Jane Yolen ; ilustrado por Mark Teague ; translated by Jua
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Growing up with tamales = los tamales de Ana / by/por Gwendolyn Zepeda ; illustrations by / ilustraci
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
La edad del vicio / Deepti Kapoor ; traducción del inglés de Ana Alcaina y Laura Martín de Dios.
East Hartford, Raymond Library - Adult Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf
13 locuras que regalarte / Alice Kellen.
Manchester, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf
La vida secreta de las abejas / Sue Monk Kidd ; traducción de Laura Paredes.
Manchester, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Adult Foreign Language Book:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Welcome Center:Check Shelf
Holly / Stephen King ; traducción de Carlos Milla Soler.
East Hartford, Raymond Library - Adult New Materials:Check Shelf, Manchester, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf
