Había una vez mexicanas que hicieron historia / Pedro J. Fernández ; con prólogo de Fa Corozco.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 09-14-23 Billed, Manchester, Main Library - Teen:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Connecticut / Vanessa Brown ; traducción al español, María Cristina Brusca.
Bristol, Main Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La isla misteriosa / por Tony Abbott ; ilustrado por David Merrell ; ilustracion de la portada por Ti
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Jimena Pérez puede volar / Jorge Argueta ; ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck ; traducción al in
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-26-24, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing
Book
2019
Jimena Pérez puede volar / Jorge Argueta ; ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck ; traducción al in
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-26-24, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing
Book
2019
Jimena Pérez puede volar / Jorge Argueta ; ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck ; traducción al in
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-26-24, New Britain, Main Library - Foreign Language:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing
Una niña llamada Rosita : la historia de Rita Moreno: ¡actriz, cantante, bailarina, pionera! / por An
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:DUE 05-06-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
¡El libro del ombligo! / de Sandra Boynton.
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
Cachorro cariñoso : un cantito de amor / de Sandra Boynton.
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Frida, el misterio del anillo del pavo real y yo / Angela Cervantes ; translated by Jorge Ignacio Dom
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
El rey león / por Gina Ingoglia ; illustrado por Marshall Toomey y Michael Humphries ; traducido al e
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 12-10-22 Billed
Problemas en la casa de al lado / escrito por Karen English ; ilustrado por Laura Freeman ; traducido
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2020
Fiesta de pizzas / escrito por Karen English ; ilustrado por Laura Freeman, traducido del inglés por
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2020
El niño nuevo / escrito por Karen English ; ilustrado por Laura Freeman, traducido del inglés por Aur
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2020
Días de perros / escrito por Karen English ; ilustrado por Laura Freeman ; traducido del Inglés por A
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-30-24
Atrapa-22 / escrito e ilustrado por Dav Pilkey como Jorge Betanzos y Berto Henares ; con color de Jos
Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-25-24, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El número 1 / Jeff Kinney ; [traducción, Esteban Morán].
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 04-29-24
Book
2022
Un renacuajo / Jeff Kinney ; Esteban Morán, por la traducción.
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:DUE 05-03-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-13-24, Portland Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2022
Un renacuajo / Jeff Kinney ; Esteban Morán, por la traducción.
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:DUE 05-03-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-13-24, Portland Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2022
La ley de Rodrick / Rodrick Rules
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing
El leon, la bruja, y el ropero / C.S. Lewis ; ilustrado por Pauline Baynes.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
El león, la bruja y el ropero / C.S. Lewis ; [ilustraciones de Alicia Silva Encina y Andrés Jullian ;
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Escrito y Dibujado por Enriqueta / un libro TOON por Liniers.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 01-02-24 Billed, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Medianoche en la luna / Mary Pope Osborne ; ilustrado por Sal Murdocca ; traducido por Marcela Brovel
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2004
Una momia al amanecer / Mary Pope Osborne ; ilustrado por Sal Murdocca ; traducido por Marcela Brovel
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
El caballero del alba / Mary Pope Osborne ; ilustrado por Sal Murdocca ; traducido por Marcela Brovel
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 11-26-18 Billed
Book
2002
Dinosaurios al atardecer / Mary Pope Osborne ; ilustrado por Sal Murdocca ; traducido por Marcela Bro
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
La lección de August : Wonder / R.J. Palacio ; traducción de Diego de los Santos Domingo.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing
Book
2019
La lección de August : Wonder / R.J. Palacio ; traducción de Diego de los Santos Domingo.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing
Book
2019
La lección de August (Wonder) / R.J. Palacio ; traducción de Diego de los Santos Domingo.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 05-14-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Junie B. Jones espía un poquirritín / por Barbara Park ; ilustrado por Denise Brunkus ; [translated b
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
Junie B. Jones y el autobús tonto y apestoso / por Barbara Park ; ilustrado por Denise Brunkus.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2007
Junie B. Jones y el autobús tonto y apestoso / por Barbara Park ; ilustrado por Denise Brunkus.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf
We laugh alike : a story that's part English, part Spanish, and a whole lot of fun / Carmen T. Bernie
Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:In Processing, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf
Good dream, bad dream : the world's heroes save the night! = Sueño bueno, Sueño malo : ilos héroes de
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:DUE 05-05-24, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
My house : a book in two languages = Mi casa : un libro en dos lenguas / Rebecca Emberley.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1990
Let's go : a book in two languages = Vamos : un libro en dos lenguas / Rebecca Emberley ; [Spanish tr
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
La leyenda de Mexicatl / Jo Harper ; ilustraciones de Robert Casilla ; traducción de Tatiana Lans.
South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Nadarín / Leo Lionni ; traducción de Teresa Mlawer.
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:In Processing
El amor es bondadoso / escrito por Laura Sassi ; ilustrado por Lison Chaperon ; traducción, Danaé San
South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
El Lórax / Dr. Seuss ; traducido por Aída E. Marcuse.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1993
Oh, cuán lejos llegarás! / Dr. Seuss ; traducido por Aída E. Marcuse.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-26-24, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
El hombre de los cangrejos / Patricia E. Van West ; ilustraciones de Cedric Lucas ; traducido por Mig
South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
Mi papá es un agrícola = My father, the farmworker / story by J. Roman Pérez Varela ; art by Jose Ram
Bristol, Main Library - ON-ORDER (not available yet):On Order, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf
It's raining cats and frogs! = Llueve gatos y ranas! / by Harriet Ziefert ; illustrated by Ethan Long
Granby, Main Library - Children's Room:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Lost and Paid, South Windsor Public Library - Children's Department:Damaged
¡Olinguito, de la A a la Z! : descubriendo el bosque nublado = Olinguito, from A to Z! : unveiling th
Avon Free Public Library - Children's Department:DUE 05-13-24, Berlin-Peck Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 05-17-24, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf