El conejito andarín / por Margaret Wise Brown ; ilustrado por Clement Hurd ; traducido por Aída E. Ma
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1995
Buenas noches, Luna / por Margaret Wise Brown ; ilustraciones de Clement Hurd ; traduccion de Teresa
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:DUE 05-13-24, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 03-20-24 Billed, Middletown, Russell Library - ON-ORDER (not available yet):On Order, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Grandma, where will your love go? / by Adriana Camacho-Church ; illustrations by Gastón Hauviller = A
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing, Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
La gata Jet : (no es una gata) / escrito por Phaea Crede ; ilustrado por Terry Runyan ; traducido por
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:DUE 05-10-24, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Hora de dormir, Batman / texto de Michael Dahl ; ilustraciones de Ethen Beavers ; traducido por Carol
Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf, Plainville Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2023
Dulces sueños, Supergirl / escrito por Michael Dahl ; ilustrado por Omar Lozano.
Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
Qué nervios! : el primer día de escuela / Julie Danneberg ; ilustrado por Judy Love ; traducción de T
Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
El libro de las nubes / escrito e ilustrado por Tomie de Paola ; traducido par Teresa Mlawer.
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El pan mascota : una historia de masa madre / escrito por Kate DePalma ; ilustrado por Nelleke Verhoe
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Un bolsillo para Corduroy / texto e ilustraciones de Don Freeman.
Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:In-Library Use Only, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1992
Corduroy / escrito e ilustrado por Don Freeman.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
El español es la lengua de mi familia / by Michael Genhart ; illustrated by John Parra ; Spanish tran
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's New Books:DUE 05-14-24, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 10-30-23 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:DUE 05-18-24, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:DUE 05-15-24, Windsor Locks Public Library - New Children's Books:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - ON-ORDER (not available yet):On Order
Blancanieves : 4 cuentos predilectos de alrededor del mundo / por Jessica Gunderson.
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:In Transit
Book
2020
Caperucita Roja : 3 cuentos predilectos / por Jessica Gunderson ; traducido a la lengua española por
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Los cientos de hiyabs de Hana / texto de Razeena Omar Gutta ; arte de Manal Mirza ; tradducion de Mar
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La pequeña Gaticornia : ¡Nadie es perfecto! / Shannon Hale y LeUyen Pham ; traducción de Rocío Rincón
Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 06-03-24, Windsor, Main Library - Children’s New Materials:Check Shelf
Los unicornios tienen malos modales / escrito por Rachel Halpern ; ilustrado por Wendy Tan Shiau Wei
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Lily y su bolso de plástico morado / Kevin Henkes ; [traducción, Teresa Mlawer].
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2001
La primera luna llena de gatita / Kevin Henkes ; [traducido por Osvaldo Blanco].
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Cheshire Public Library - Children's Department:DUE 05-14-24, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Los niños no se comen / Ryan T. Higgins ; traducción de Gemma Rovira.
Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 06-03-24
La hora de acostarse de Francisca / por Russell Hoban ; ilustraciones de Garth Williams ; traducido p
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La Princesa Traviesa contra el Caballero Valiente / texto e ilustraciones, Jennifer L. Holm, Matthew
Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
Llaman a la puerta / por Pat Hutchins ; traducido por Aída E. Marcuse.
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La mala pipa / escrito por Jory John ; ilustrado por Pete Oswald ; traducción de Rocío Rincón.
Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2022
Un huevo muy bueno / Jory John y Pete Oswald ; traducción de Gemma Rovira.
Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 05-06-24
El verde de mis sueños : un cuento sobre la tradición de los tres Reyes Magos / Mariel Jungkunz ; ill
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:In Processing, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:In Processing, Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - New Children's Books:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children’s New Materials:Check Shelf
Estaciones en el kínder / de Carolyn Kisloski ; ilustrado por Srimalie Bassani ; [traducción : Santia
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Grumpy monkey ¡esto es una fiesta! / Suzanne Lang ; ilustraciones de Max Lang ; traducción de Gemma R
Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
Tili y el muro / Leo Lionni ; traducción de Teresa Mlawer.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2005
Nadarín / Leo Lionni ; traducción de Teresa Mlawer.
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:In Processing
Jorge y Marta / escrito e ilustrado por James Marshall ; traducido por Yanitzia Canetti.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Diez perros en la tienda : un libro para contar / de Claire Masurel ; ilustrado por Pamela Paparone ;
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Lola le lee al pequeño Leo / Anna McQuinn ; ilustrado por Rosalind Beardshaw ; traducido por Yanitzia
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Rosalía y las verduras que no se comía / Paula Merlán, Pilar López Ávila ; ilustraciones de Arancha P
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - New Children's Books:Check Shelf
Sábado / Oge Mora ; traducido por Mariola Cortés-Cros.
Manchester, Main Library - New Children's Books:DUE 05-02-24
Book
2021
Doña Flor : un cuento de una mujer gigante con un gran corazón / por Pat Mora ; ilustraciones de Raúl
Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Areli es una dreamer : una historia real / por Areli Morales, beneficiaria de DACA ; ilustraciones de
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Tikki, Tikki, Tembo / versión de Arlene Mosel ; ilustrado por Blair Lent ; traducido por Liwayway Alo
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf