Clic, clac, muu : vacas escritoras / Doreen Cronin ; ilustrado por Betsy Lewin ; traducción de Albert
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Wilson Branch - Children's Department:Check Shelf
Book
2002
Jajá, jijí, cuac / Doreen Cronin ; ilustrado por Betsy Lewin ; traducción de Alberto Jiménez Rioja.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Wilson Branch - Children's Department:Check Shelf
Los números / [textos de Jimena Cruz].
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2007
J SP CUESTA : Cuesta, Gloria Beatriz Salazar de la,
Fortunato perdido en el Amazonas / Gloria Beatriz Salazar de la Cuesta ; ilustraciones de Sara Sánche
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Quinito's neighborhood = El vecindario de Quinito / story, Ina Cumpiano ; illustrations, José Ramírez
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2005
Quinito, day and night / story, Ina Cumpiano ; illustrations, José Ramírez = Quinito, dia y noche / c
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Charlie y la fábrica de chocolate / Roald Dahl ; traducción de Verónica Head ; ilustraciones de Quent
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La gran carrera de ponis / por Erica David ; ilustrado por Jason Fruchter ; traducción de Daniel A. G
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La guerra de la limonada / Jacqueline Davies ; versión en español por F. Isabel Campoy y Alma Flor Ad
West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2014
La guerra de la limonada / Jacqueline Davies ; versión en español por F. Isabel Campoy y Alma Flor Ad
West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Cuentos con sazón / cuentos y grabados en linóleo de Lulu Delacre ; traducido por Susana Pasternac.
West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Un pasito.. y otro pasito / texto e ilustraciones, Tomie de Paola ; traducción: Marianne Delon y Veró
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Mi escalera / por Sally Derby ; ilustrado por Adjoa J. Burrowes ; traducido por Eida de la Vega.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Mercy Watson : una persecución insólita / Kate DiCamillo ; ilustraciones de Chris Van Dusen ; traduci
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
Mercy Watson se disfraza de princesa / Kate DiCamillo ; ilustraciones de Chris Van Dusen ; traducido
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
Mercy Watson contra el delito / Kate DiCamillo ; ilustraciones de Chris Van Dusen ; traducido por Mar
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
Mercy Watson va de paseo / Kate DiCamillo ; ilustraciones de Chris Van Dusen ; traducido por Marcela
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Das y Zas se disfrazan : un libro de tacto / Emma Todd ; traducción del inglés Teresa Tellechea.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2010
Das y Zas van a dormir : un libro que brilla / Emma Dodd ; traducción del inglés, Teresa Tellechea.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Birthday in the barrio / story, Mayra L. Dole ; illustrations, Tonel = Cumpleaños en el barrio / cuen
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Jefferson Branch - Children's Department:Check Shelf
Ésta es mi casa / escrito e ilustrado por Arthur Dorros ; traducido por Sandra Marulanda Dorros.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Soap, soap, soap = Jabón, jabón, jabón / words and pictures by = palabras y dibujos de Elizabeth O. D
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Buenos modales en casa de un amigo = Good manners at a friend's house / Holly Abraham ; traducido por
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Galápagos girl / by Marsha Diane Arnold ; illustrated by Angela Dominguez ; translated by Adriana Dom
Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-08-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Picture Book Bins:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:DUE 12-31-22 Billed
A charmed life / by Gladys E. Barbieri ; illustrations by Lisa Fields ; Spanish translation, Carolina
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
Ada Magnífica, científica / Andrea Beaty ; illustraciones de David Roberts ; Maria Serna Aguirre, por
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
Sofía Valdez, presidenta tal vez / Andrea Beaty ; ilustraciones de David Roberts ; Yanitzia Canetti,
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf
Book
2019
Rosa Pionera, ingeniera / Andrea Beaty ; ilustraciones de David Roberts ; María Serna Aguirre, por la
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Hasta los superhéroes tienen días malos / texto: Shelly Becker ; ilustraciones: Eda Kaban ; traducció
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Los osos Berenstain juegan limpio / escrito por Jan y Mike Berenstain ; traducción, Miguel Mesías = T
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2013
Los osos Berenstain oran antes de dormir / creados por Stan y Jan Berenstain ; escrito por Mike Beren
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Adelita and the veggie cousins / by Diane Gonzales Bertrand ; illustrations by Christina Rodriguez ;
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Un amigo de veras maravilloso / Suzanne Bloom ; traducido por Aída E. Marcuse.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:DUE 05-13-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Esos zapatos / Maribeth Boelts ; ilustrado por Noah Z. Jones ; traducido por Teresa Mlawer.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
La nevera de Maddi / Escrito por Lois Brandt ; illustrado por Vin Vogel.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Marisol McDonald doesn't match / story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios = Marisol McDonal
Avon Free Public Library - Children's Department:Check Shelf, Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - New Children's Books:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Picture Book:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 04-09-22 Billed, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2011
Marisol McDonald and the clash bash / story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios ; Spanish tr
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 02-28-23 Billed, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2013
Clara and the curandera / by Monica Brown ; illustrations by Thelma Muraida ; Spanish translation by
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2011
Marisol McDonald and the clash bash / story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios ; Spanish tr
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 02-28-23 Billed, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2013
Maya's blanket / story, Monica Brown ; illustrations, David Diaz ; Spanish translation, Adriana Domín
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's Picture Book:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Rocky Hill, Cora J. Belden Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
La casita lectora. Caja 1 : Reconozco las letras A-L/ una idea original de Marla Conn, ; ilustracione
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2022
La casita lectora. Caja 2, nivel incicial : reconozco las letras M-Z / una idea original de Marla Con
New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-06-24
Mi perro solo habla español / Andrea Cáceres.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
La oruga muy hambrienta / Eric Carle.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1994
De la cabeza a los pies / Eric Carle.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:In-Library Use Only, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Southington Library - Children:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - New Children's Books:DUE 05-10-24
Amor de pelo / Matthew A. Cherry ; ilustrado por Vashti Harrison.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Cinco monitos colección de oro = Five little monkeys storybook treasury / Eileen Christelow.
New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-17-24
Simón y el sauce llorón / Ingrid Coronado y Paulina Vargas ; ilustrado por Vania Lecuona Silva.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Freight train = Tren de carga / Donald Crews.
Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Granby, Main Library - Children's Room:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Recently Returned, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Clic, clac, plif, plaf : una aventura de contar / por Doreen Cronin ; ilustrado por Betsy Lewin ; tra
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Cao Chong pesa un elefante / por Songju Ma Daemicke ; ilustrado por Christina Wald ; traducido por Ro
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
¡Montones de mariquitas! : cuenta de cinco en cinco = Lots of ladybugs : counting by fives / por Mich
New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-09-24
El color de la arena / [texto], Elena O'Callaghan i Duch ; [ilustraciones], María Jesús Santos Herede
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Última parada de la calle Market / words by Matt de la Peña ; pictures by Christian Robinson.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Burlington Public Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Llama Llama y sus amigos / basado en la serie de libros infantiles de Anna Dewdney.
New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 04-13-24
Book
2019
Llama Llama y su piyama roja / basado en la serie de libros infantiles de Anna Dewdney.
New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2019
La llama Llama rojo pijama / escrito e ilustrado por Anna Dewdney ; adaptado por Yanitzia Canetti.
Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:In Transit, Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 12-15-23 Billed, Southington Library - Children:DUE 07-06-21 Billed, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2011
La llama Llama rojo pijama / escrito e ilustrado por Anna Dewdney ; adaptado por Yanitzia Canetti.
Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:In Transit, Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 12-15-23 Billed, Southington Library - Children:DUE 07-06-21 Billed, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf