Title Qiṣṣatu al-nawrasati wa-al-hirri al-ladhī ʻallamahā al-ṭayarāna! / taʼlīfu: Lūwīs Sāpūlvīdā ; rusūmu: Kris Shīban ; Arabic translation by Ghassan Ghosn.

ِقَّصُة الَّنْوَرَسِة َواْلِهِّر اَّلذي َعَّلَمها الَّطَيراَن! / َتْأليُف: لويْس ساپوْلڤيدا ; ُرسوُم: ْكِرْس شيَبْن ; Arabic translation by Ghassan Ghosn.

Publication Info.	New York, NY : Scholastic Inc., 2007.
	©1996

Copies

Location	Call No.	Status
New Britain, Main Library - Children's Department	J AR SEPULVEDA	Check Shelf

Edition	First Arabic edition.
Description	133 pages : illustrations ; 23 cm
Note	Originally published in Spanish as: Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar / Luis Sepúlveda. Buenos Aires : Tusquets Editores, 1996. (Colección Andanzas ; 280).
	"Illustrations copyright ©2003 by Chris Sheban"--Title page verso
Summary	Zorba is a cat who always keeps his promises. He and his friends have to teach a young gull to fly after his mother dies.
Language	Text in Arabic, translated from the Spanish, with publication data in English.
Subject	Cats -- Juvenile fiction.
	Gulls -- Juvenile fiction.
	Honor -- Juvenile fiction.
	Chilean fiction -- 20th century.
	Cats -- Fiction.
	Gulls -- Fiction.
	Honor -- Fiction.
	Chilean fiction. (OCoLC)fst00856973
	Cats. (OCoLC)fst00849374
	Gulls. (OCoLC)fst00949334
	Honor. (OCoLC)fst00960005
Chronological Term	1900-1999
Genre/Form	Juvenile works. (OCoLC)fst01411637
	Fiction. (OCoLC)fst01423787
	Spanish language materials.
Added Author	Sheban, Chris, illustrator.
	Ghosn, Ghassan E., translator.
Added Title	Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar. Arabic
ISBN	9780439891639
	0439891639

-->