Gracias / por Pat Mora ; ilustraciones por John Parra ; traduccion por Adriana Domínguez = Thanks / b
Bloomfield at the Atrium:Check Shelf, Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Bristol, Manross Branch - Children's Department:Check Shelf, Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Colchester, Cragin Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Picture Book:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf, University of Saint Joseph: Pope Pius XII Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:DUE 05-11-24, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2009
George, the goldfish = Jorge, el pez dorado / Lone Morton ; pictures by Leighton Noyes ; Spanish by R
Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2006
The remembering day / by Pat Mora ; illustrations by Robert Casilla ; Spanish translation by Gabriela
Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
La princesa vestida con una bolsa de papel / por Robert Munsch ; ilustraciones, Michael Martchenko ;
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1989
El Muchacho en la gaveta / por Robert Munsch ; ilustraciones, Michael Martchenko ; [Shirley Langer: t
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
Pastel para enemigos / de Derek Munson ; ilustrado por Tara Calahan King ; traducción en español por
West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Si llevas un ratón a la escuela / por Laura Numeroff ; ilustrado por Felicia Bond ; traducido por Ter
Bloomfield, Prosser Library - Children's Department:Storage, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
My diary from here to there / story, Amada Irma Pérez ; illustrations, Maya Christina Gonzalez = Mi d
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Granby, Main Library - Children's Room:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-18-24, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Destello el dinosaurio / Marcus Pfister ; traducido por José Moreno.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1995
Milo y la isla misteriosa / texto e ilustraciones de Marcus Pfister ; traducido por Carmen Moreno.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
¿Qué ocurrió en el mundo? : la historia en mapas como nunca la habías visto / DK ; [traducción, Eva J
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Soy el más fuerte! / Mario Ramos ; [traducción al español, Rafael Ros].
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Jorge el Curioso monta en bicicleta / H.A. Rey ; traducido por Yanitzia Canetti.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:DUE 04-29-24
Book
2002
Jorge el curioso encuentra trabajo / H.A. Rey ; traducido por Yanitzia Canetti.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Fearless trailblazers : 11 Latinos who made U.S. history = Pioneros audaces : 11 latinos que hicieron
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf
Book
2020
Courageous history makers! : 11 women from Latin America who changed the world = ¡Valientes creadoras
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Whiton Branch - Children's Department:Check Shelf
Atariba & Niguayona : a story from the Taino people of Puerto Rico / adapted by Harriet Rohmer & Jesú
Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
A gift from papá Diego = Un regalo de papá Diego / [Benjamin Alire Sáenz ; illustrations by Geronimo
Farmington, Barney Branch - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf
Book
1998
A perfect season for dreaming = Un tiempo perfecto para soñar / written by Benjamin Alire Sáenz ; ill
Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
The bilingual book of rhymes, songs, stories, and fingerplays / Pam Schiller, Rafael Lara-Alecio, and
Bristol, Main Library - Children's Department:In-Library Use Only, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
Alberto y Lila / Rafik Schami ; ilustrado por Els Cools y Oliver Streich ; traducido por Gerardo Gamb
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
Cómo El Grinch robó La Navidad / Dr. Seuss ; traducido por Yanitzia Canetti.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2000
Horton escucha a Quién! / Dr. Seuss ; traducido por Yanitzia Canetti.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2003
El gato con sombrero viene de nuevo / Dr. Seuss ; traducido por Yanitzia Canetti.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Faxon Branch - Children’s Welcome Center:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:Check Shelf
Book
2004
Y pensar que lo vi por la calle Porvenir / por Dr. Seuss ; traducido por Yanitzia Canetti.
Manchester, Main Library - Basement Materials:Check Shelf
David se mete en líos / David Shannon ; traducido por Teresa Mlawar.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
Book
2002
Demasiados juguetes / David Shannon.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
El buey y el asno : un cuento de Navidad / escrito por Günter Spang ; ilustrado por Loek Koopmans ; t
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:DUE 05-18-24
Habla español? : learning Spanish, the basics / Goldhil Educational.
New Britain, Main Library - Non Fiction:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
Film
2005
Habla español? : learn to speak Spanish, beyond the basics / Cerebellum Corporation.
Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
El gusto del mercado Mexicano / escrito y ilustrado por Nancy María Grande Tabor = A taste of the Mex
Newington, Lucy Robbins Welles Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
The piñata quilt : story, quilt pattern, piñata project / [written & illustrated by Jane Tenorio-Cosc
East Windsor, Library Association of Warehouse Point - Children's Department:In Processing, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Tortillitas para mamá and other nursery rhymes : Spanish and English / selected and translated by Mar
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Manchester, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, West Hartford, Bishop's Corner Branch - Children's Welcome Center:Check Shelf
Los tres lobitos y el cochino feroz / Eugene Trivizas ; ilustraciones de Helen Oxenbury ; [traducción
Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
The Usborne book of everyday words in Spanish / designer and modelmaker, Jo Litchfield ; editors, Reb
Canton Public Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, South Windsor Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Allá en la pradera : un poema para contar / escrito por Olive A. Wadsworth ; ilustrado por Anna Vojte
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Salta y brinca / Ellen Stoll Walsh ; traducción de Alma Flor Ada y Francisca Isabel Campoy.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf
No te comas a la maestra / Nick Ward ; [translated by Miriam Fabiancic].
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Windsor Locks Public Library - Children's Department:Check Shelf
La historia de la Casa Blanca / por Kate Waters ; traducido por Yanina Vargas-Arriaga.
Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Ana cultiva manzanas = Apple farmer Annie / por Monica Wellington.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 05-11-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
Ana cultiva manzanas = Apple farmer Annie / por Monica Wellington.
East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Mansfield, Main Library - Juvenile Nonfiction:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:DUE 05-11-24, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:Check Shelf
Los 100 primeros días de escuela de Emilia / Rosemary Wells ; [traducción, Liwaiwai Alonso].
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf
La telarana de Carlota = Charlotte's web / E.B. White ; dibujos de Garth Williams.
Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, Enfield, Pearl Street Branch Library - Children's Department:Check Shelf, Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Portland Public Library - Children's Department:Check Shelf, Wethersfield Public Library - Children's Department:Check Shelf
¿Estás lista para jugar afuera? / por Mo Willems; adaptado al español por F. Isabel Campoy.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 05-06-24, Windsor, Main Library - Children's Department:Check Shelf
Book
2018
¿Puedo jugar yo también? / por Mo Willems ; adaptado al español por F. Isabel Campoy.
Farmington, Main Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 05-06-24, Windsor, Main Library - Children’s New Materials:Check Shelf
Book
2018
?Debo compartir mi helado? / por Mo Willems ; adaptado al español por F. Isabel Campoy.
Bristol, Main Library - Children's Spanish Collection:Check Shelf, Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:DUE 05-17-24, Glastonbury, Welles-Turner Memorial Library - Children's Department:Check Shelf, Middletown, Russell Library - Children's World Language:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 05-06-24
Book
2015
!Esperar no es fácil! / por Mo Willems ; adaptado al español por F. Isabel Campoy.
Cheshire Public Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Raymond Library - Children's Department:Check Shelf, East Hartford, Wickham Branch Library - Children's Department:Check Shelf, New Britain, Main Library - Children's Department:Check Shelf, Simsbury Public Library - Children's Department:DUE 05-11-24, Southington Library - Children:Check Shelf, West Hartford, Noah Webster Library - Children’s Welcome Center:DUE 05-01-24