LEADER 00000cam a2200469 a 4500 
001    ocm40755217  
003    OCoLC 
005    20220408104024.0 
008    990202s1999    nyu           000 0 eng   
010       99010920 
019    46389428 
020    0140195815 
020    9780140195811 
035    (OCoLC)40755217|z(OCoLC)46389428 
040    DLC|beng|cDLC|dBAKER|dYDXCP|dBTCTA|dBUR|dIG#|dEXW|dCTB
       |dBDX|dOCLCA|dIAD|dOCLCA|dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCO|dOCLCQ|dGUA
       |dWIQ|dOCLCO 
041 1  eng|hper 
042    pcc 
049    CKEA 
050 00 PK6465.Z31|bL34 1999 
082 00 891/.5511|221 
100 0  Ḥāfiẓ,|dactive 14th century. 
240 10 Dīvān.|kSelections.|lEnglish 
245 14 The gift :|bpoems by the great Sufi master /|cHafiz ; 
       translated by Daniel James Ladinsky. 
260    New York :|bArkana,|c1999. 
300    xvi, 333 pages ;|c22 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
505 00 |tStartled by God --|tLet's Eat --|tWhen the Violin --
       |tLooking for Good Fish --|tA Hunting Party --|tThis Sane 
       Idea --|tWe Have Not Come to Take Prisoners --|tI Can See 
       Angels --|tYou're It --|tI Rain --|tI Have Learned So Much
       --|tGod Just Came Near --|tThe Sun Never Says --|tThe Seed
       Cracked Open --|tWhy Just Ask the Donkey --|tWho Wrote All
       the Music --|tYour Mother and My Mother --|tMismatched 
       Newlyweds --|tYour Seed Pouch --|tThat Magnificent Storm -
       -|tRemoving the Shoe from the Temple --|tAgainst My Own 
       Hand --|tOut of This Mess --|tIf God Invited You to a 
       Party --|tTo Build a Swing --|tA Crystal Rim --|tThis One 
       Is Mine --|tCurfews --|tThe Ear That Was Sold to a Fish --
       |tAn Infant in Your Arms --|tI Hold the Lion's Paw --|tIf 
       the Falling of a Hoof --|tWhat the Hell --|tSomeone United
       Your Camel --|tWhen I Want to Kiss God --|tFor a Single 
       Tear --|tThat Shapes the Eye --|tSo Many Gifts --|tLove Is
       the Funeral Pyre --|tAllah, Allah, Allah --|tDon't Die 
       Again --|tDon't Die Again --|tLike a Life-Giving Sun --
       |tThe Great Work --|tEffacement --|tSome Fill with Each 
       Good Rain --|tThe Vintage Man --|tEverywhere --|tLifts 
       beyond Conception --|tGod's Bucket --|tJust Looking for 
       Trouble --|tThe Gift --|tThe Gift --|tLaughing at the Word
       Two --|tLife Starts Clapping --|tThe Foundation for 
       Greatness --|tCourteous to the Ant --|tHis Winter Crop --
       |tThe Scent of Light --|tNo Conflict --|tStop Calling Me a
       Pregnant Woman --|tA Strange Feather --|tI am Really Just 
       a Tambourine --|tThe Stairway of Existence --|tWhat Do 
       White Birds Say --|tHow Do I Listen? 
520    More than any other Persian poet, it is perhaps Hafiz who 
       accesses the mystical, healing dimensions of poetry. With 
       this collection of 250 of Hafiz's most intimate poems, 
       translator Ladinsky has succeeded in capturing the essence
       of one of Islam's greatest poetic and religious voices. 
       Each line imparts the qualities of this spiritual teacher:
       an audacious love that empowers lives, profound knowledge,
       wild generosity, and a sweet, playful genius unparalleled 
       in world literature.--From publisher description. 
650  0 Sufi poetry, Persian|vTranslations into English. 
650  7 Sufi poetry, Persian.|2fast|0(OCoLC)fst01137242 
655  0 Sufi poetry, Persian|vTranslations into English. 
655  7 Translations.|2fast|0(OCoLC)fst01423791 
700 1  Ladinsky, Daniel James. 
994    C0|bCKE