The hotel lobby -- Tim -- The baby from Totonicapán -- La familia Garza -- Nikki -- Yolanda -- The Hague -- Señor Rodríguez -- The U.S. embassy -- Goodbye to Lupe Garza -- Kendra -- Antigua -- Family court -- Day of the dead -- Entrepreneurs -- The fix -- The Hotel Antigua -- Out -- Pink slip -- Family.