LEADER 00000cgm  2200000Ia 4500 
001    ocm56015192 
003    OCoLC 
005    20041012101826.0 
007    vd cvaizs 
008    040708p20041994ua 123            vlara d 
024 10 014381240429 
028 40 KS2404 
035    (OCoLC)56015192 
040    CSt|beng|cSTF|dRCS|dLEO|dWHP 
041 1  ara|beng|hara 
043    f-ua--- 
049    WHPP 
082 04 791.43/72|222 
245 02 L'emigré = al-Muhājir /|cAflām Miṣr al-ʻĀlamīyah, Ognon 
       Pictures ; France 2 ; La Sept/Art ; production, Gabriel & 
       Marianne Khoury, Humbert Balsan ; ikhrāj wa-sīnāriyū Yūsuf
       Shāhīn ; shāraka fī al-sīnāriyū, Rafīq al-Sabbān, Aḥmad 
       Qāsim, Khālid Yūsuf. 
246 1  |iEnglish language title:|aEmigrant 
246 3  Mohager 
246 11 Muhājir 
257    France ; Egypt. 
264  1 |c1994. 
264  2 Brooklyn, N.Y. :|bKIMSTIM,|c2004. 
300    1 videodisc (approximately 123 min.) :|bsound, color ;|c4 
       3/4 in. 
336    two-dimensional moving image|btdi|2rdacontent 
337    video|bv|2rdamedia 
338    videodisc|bvd|2rdacarrier 
500    The title al-Mohager appears in some English language 
       sources. 
500    Orignally released as a motion picture in 1994. 
500    Special features include filmography. 
500    GMD: videorecording. 
508    Editor, Rashīdah ʻAbd al-Salām ; director of photography, 
       Ramsīs Marzūq ; music composed by Muḥammad Nūḥ ; music 
       performed by Orchestre et Chorale Symphonique du Caire, 
       under the direction of Muṣṭafá Nājī. 
511 1  Yusrā, Maḥmūd Ḥumaydah, Khālid al-Nabawī, Ṣafīyah al-
       ʻImarī, Ḥannān al-Turkī, Michel Piccoli. 
520    Retelling of the epic biblical story of Joseph, son of 
       Jacob, from the Egyptian perspective. Ram (the Joseph 
       character) is sold into slavery by his envious brothers, 
       but his wit and resourcefulness help him rise in the court
       of Thebes. 
521 8  MPAA rating: Not rated. 
538    DVD, region 1; Dolby Digital stereo. 
546    In Arabic with English sub-titles. 
600 00 Joseph|c(Son of Jacob)|vDrama. 
600 00 Joseph|c(Son of Jacob)|xIn the Qurʼan|vDrama. 
655  7 Feature films|zEgypt.|2lcgft 
655  7 Historical films|zEgypt.|2lcgft 
700 1  Khoury, Gabriel. 
700 1  Khoury, Marianne,|d1958- 
700 1  Balsan, Humbert,|d1954-2005. 
700 1  Shāhīn, Yūsuf. 
700 0  Yusrá. 
700 1  Nabawī, Khālid. 
700 1  Ḥumaydah, Maḥmūd. 
700 1  Piccoli, Michel,|d1925-2020 
700 1  Turkī, Ḥannān. 
700 1  ʻImarī, Ṣafīyah. 
700 1  Nūḥ, Muḥammad. 
700 1  Nājī, Muṣṭafá. 
700 1  Marzūq, Ramsīs. 
700 1  ʻAbd al-Salām, Rashīdah. 
710 2  Misr International Films. 
710 2  Ognon Pictures. 
710 2  France 2 cinéma (Firm) 
710 2  Sept/Arte (Firm) 
994    02|bWHP