| Description |
1 online resource (481 pages). |
| Series |
National Library of Spain anthology |
|
National Library of Spain anthology.
|
|
BiblioBoard Access module.
|
| Note |
Original document: Book. |
| Summary |
Spanish: ℓEste manuscrito griego en pergamino, que data de los siglos XII o XIII, es uno de los códices más valiosos de la Biblioteca Nacional de España, apreciado por la riqueza de su iluminación. La obra, de Ioannes Scylitza (quien prosperó en 1081) es una historia de los emperadores bizantinos desde 811 hasta 1057 que cubre acontecimientos que van desde la proclamación de Miguel I Rangabés en 811 hasta el reinado de Miguel VI en 1056-1057. Consta de 577 miniaturas realizadas por diferentes artistas. La mayoría de las escenas están acompañadas por leyendas que explican su sentido. Las miniaturas ilustran los pasajes del texto e incluyen vistas de fortalezas, escenas de guerra y de la vida cortesana, representaciones de castigos corporales y otras escenas más refinadas y delicadas de naturaleza religiosa, como bautismos y la ordenación de patriarcas. Las primeras iluminaciones, en tonos claros, se distinguen por su sencillez y el realismo de sus figuras. Las siguientes son escenas complejas dibujadas con trazado tosco, a veces con grotescos rasgos de naturalismo. Las últimas son composiciones de ejecución amplia, valiente y vivaz, con trajes sencillos, carnes modeladas, y realismo en los tipos populares. Es probable que el manuscrito se haya escrito en Palermo, Sicilia. Perteneció al monasterio de San Salvador de Faro de Messina hasta finales del siglo XVI, cuando se convirtió en propiedad de la catedral de Messina. En 1690, pasó a ser de los duques de Uceda, hasta que Felipe V confiscó la rica biblioteca ducal. Desde entonces, ha estado bajo la custodia de la Biblioteca Nacional en Madrid. ℓEnglish: ℓThis Greek manuscript on parchment dating from the 12th to the 13th centuries is one of the most valuable codices in the National Library of Spain, treasured for the richness of its illumination. The work, by Ioannes Scylitza (flourished 1081), is a history of the Byzantine emperors from 811 to 1057, covering events from the proclamation of Michael I Rangabe in 811 to the reign of Michael VI in 1056–57. The manuscript contains 577 miniatures by different artists. Most of the scenes are accompanied by a caption that explains their meaning. The miniatures illustrate the passages in the text, and include views of fortresses, war scenes, scenes of life at court, depictions of corporal punishments, and other more refined and delicate scenes of a religious nature, such as baptisms and the ordination of patriarchs. The first illuminations, in clear tones, are distinguished by their simplicity and the realism of the figures. These are followed by complex scenes drawn with rough lines, sometimes with grotesque traits of naturalism, followed by larger compositions of vigorous and vivacious design, with simple costumes, well-modeled bodies, and realism in the popular types. The manuscript was probably written in Palermo, Sicily. It belonged to the monastery of San Salvador de Faro de Messina until the end of the 16th century, when it passed to the cathedral at Messina. In 1690, it became the property of the dukes of Uceda, until Philip V confiscated the rich ducal library, after which it came into the custody of the National Library in Madrid. |
| Note |
GMD: electronic resource. |
| Subject |
Manuscripts, Spanish.
|
|
Spain -- History -- Sources.
|
|
HISTORY / GENERAL
|
|
