LEADER 00000cam  2200649Ii 4500 
001    on1048616148 
003    OCoLC 
005    20211122104947.0 
008    180816s2018    pl ab         000 f pol d 
019    1091594535 
020    9788365973313|q(paperback) 
020    9788366140363|q(hardcover) 
020    8366140369|q(hardcover) 
020    8365973316 
035    (OCoLC)1048616148|z(OCoLC)1091594535 
040    CGP|beng|erda|cCGP|dOCLCF|dNYP|dVP@|dJSU|dGO4|dJZD|dOCL
       |dOCLCO|dOCL 
041 1  pol|heng 
043    e-pl--- 
049    GPIA 
100 1  Morris, Heather|c(Screenwriter),|eauthor. 
240 10 Tattooist of Auschwitz.|lPolish 
245 10 Tatuażysta z Auschwitz /|cHeather Morris ; przełożyła Kaja
       Gucio. 
250    Wydanie pierwsze. 
264  1 Warszawa :|bMarginesy,|c2018. 
300    331 pages :|billustrations, maps ;|c20 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
500    "Powieść oparta na faktach"--Cover. 
520    "Lale Sokołow trafił do Auschwitz w 1942 roku jako 
       dwudziestosześciolatek. Jego zadaniem było tatuowanie 
       numerów na przedramionach przybywających do obozu 
       więźniów. Naznaczanie ich. Pewnego dnia w kolejce 
       stanęła młoda przerażona dziewczyna-- Gita. Lale zakochał
       się od pierwszego wejrzenia. I obiecał sobie, że bez 
       względu na wszystko uratuje ją. Wykorzystał swoją 
       pozycję nie tylko, by jej pomóc. W obozie po raz pierwszy
       rozmawiali, flirtowali, wymienili pocałunki. Ich uczucie 
       przetrwało nazistowskie piekło: po wyzwoleniu odnaleźli 
       się, pobrali i spędzili razem resztę życia. Lale 
       Sokołow zdecydował się opowiedzieć swoją historię 
       dopiero po śmierci Gity. To łamiąca serce, a jednocześnie
       pełna otuchy opowieść. Opowieść, która daje siłę nawet w 
       najmroczniejszych czasach."-- Back cover. 
546    In Polish. 
610 20 Auschwitz (Concentration camp)|vFiction. 
610 27 Auschwitz (Concentration camp)|2fast|0(OCoLC)fst00723014 
647  7 World War|d(1939-1945)|2fast|0(OCoLC)fst01180924 
647  7 Jewish Holocaust|d(1939-1945)|2fast|0(OCoLC)fst00958866 
648  7 1939-1945|2fast 
650  0 Holocaust, Jewish (1939-1945)|vFiction. 
650  0 World War, 1939-1945|xJews|vFiction. 
650  0 Tattoo artists|vFiction. 
650  0 Man-woman relationships|vFiction. 
650  0 Jews|zPoland|vFiction. 
650  7 Jews.|2fast|0(OCoLC)fst00983135 
650  7 Man-woman relationships.|2fast|0(OCoLC)fst01007080 
650  7 Tattoo artists.|2fast|0(OCoLC)fst01143548 
651  7 Poland.|2fast|0(OCoLC)fst01206891 
655  7 Biographical fiction.|2fast|0(OCoLC)fst01726537 
655  7 Fiction.|2fast|0(OCoLC)fst01423787 
655  7 Historical fiction.|2fast|0(OCoLC)fst01726640 
655  7 Novels.|2fast|0(OCoLC)fst01921742 
655  7 Historical fiction.|2lcgft 
655  7 Biographical fiction.|2lcgft 
655  7 Novels.|2lcgft 
700 1  |iTranslation of (work):|aMorris, Heather|c(Screenwriter).
       |tTattooist of Auschwitz. 
700 1  Gucio, Katarzyna,|etranslator. 
994    C0|bGPI