Skip to content
You are not logged in |Login  
Limit search to available items
Book Cover

Uniform Title Haïti mon pays. English.
Title Haiti my country / poems by Haitian schoolchildren ; illustrated by Rogé ; translated by Solange Messier.

Publication Info. Markham, Ontario ; Brighton, Massachusetts : Fifth House, [2014]


Location Call No. Status
 Canton Public Library - Children's Department  J 811.008 HAITI    Check Shelf
 Wethersfield Public Library - Children's Department  J 811 HAITI    Check Shelf
Description 1 volume (unpaged) : illustrations, portraits ; 31 cm
Note Translation of: Haiti, mon pays.
Contents I want to make it radiate everywhere / Lordanie Théodore -- I dream / Jean-Pierre Paul Durand -- At the peasant's garden / Aldaïne Louis -- Little home / Marie-France Étienne -- In the countryside / Dismy Borgela -- Ripe mango / Marie-Andrèle Charlot -- Everyone is fine in this rustic setting / Ricardo Jocelyn -- Hibiscus bush of my country / Derline Dorcy -- Haiti! A beautiful land that the warm sun illuminates / Judson Éliona -- Humble little huts / Madième Thercidor -- The pretty flowers of my country are to me / Judes-Roldes Raymond -- Magnificent country becomes / Annie Hum -- When we have a day / Angelo Borgela -- Haitian trees / Jeanne Dadley Zamor -- I love ... / Janaïe Orgella -- What remains of you ... / Perpétue Sulney.
Summary Features poems inspired by the Haitian landscape written by students from Camp Perrin, Haiti.
Subject School verse, Haitian -- Haiti -- Camp-Perrin.
Haitian poetry -- Translations into English.
Haitian poetry.
Students -- Haiti -- Portraits.
School verse, Haitian.
Haiti -- Poetry.
Haiti -- Camp-Perrin.
Genre/Form Portraits.
Added Author Rogé, 1972- illustrator.
Messier, Solange, translator.
ISBN 9781927083239
Add a Review